临近过年，翻译的工作结束，许月芳也迎来假期，可以休息。
震旦的南门，终于进入过年的气氛。
众多商户都准备休息，大家买了红纸，裁好，开始写春联。
一些中年人的毛笔字写得很好，他们自告奋勇，替大家写春联。
“来来来，要几副春联？”
许月芳算着各处地方，除了家里之外，店也要贴，沈墨的洋房也要——新区的房子也要。
“二十副吧。”
许月芳报了个数字，写春联的人笑道：“好，给你！”
这是炫耀书法的机会，当然不能错过；二十副就二十副，写得很过瘾。
凯丽和迈尔在旁边看着，这种软软的毛笔竟然能写出这样的字？偏偏中年人还喜欢用繁体字，很多字她要连蒙带猜，结合上下文来读。
但面对古诗文，对小学生来说，尚且能猜一猜，对于小老外来说，和天书的区别不是很大，凯丽和迈尔猜错了好几次。
“今朝任务蛮重的，等会先把家里和店里的春联贴上，再跟着我去新区贴一贴，贴完新区的房子，我们再去你阿哥那边过年。”
许月芳把春联收好，请人家帮忙写了横批，又写了一些小的福字，等墨迹干掉，便开始分派任务。
“航航，你和你老爸回家贴，我和凯丽迈尔给店里贴；贴完就赶快回来，不要耽搁时间。”
她喜滋滋地带着两个小老外贴着春联，还和迈尔讲着洋房那边的菜圃。
“霜打过的青菜，很好吃的。”
什么是霜打过的青菜？迈尔根本吃不出来，青菜不都是一个味道么？并且在加了其他调料的情况下，还能分辨出细微的差别？
他和凯丽一起，把店里的春联贴好，又在一些设备上加贴了福字。
忙完之后，拍了拍手，好像真的进入中国新年了。
不远处开始响起鞭炮声，许月芳说道：“初五迎财神，记得来店里吃饭。”
鞭炮声中，沈川和小沈航回来了。
“家里都贴好了，我们出发吧！”
许月芳说道：“一起去新区，但也要兵分两路的……否则要忙到很晚的。”
凯丽问道：“二婶，不是说想去新区开店的么？看得怎么样了？”
“还在看呀……哎，忙得嘞。”
许月芳抽空去新区逛了几次，但看上的地方不多——能看上的房租又不便宜，便还在纠结中。
…。。