“不乱，有人接。”她说，“就半个月，准回来。”
夜里，闺女睡了。
她坐在床边，从抽屉最底下翻出一张照片——全家福一家三口脸上都带着笑咧嘴笑。
她看了很久，指尖在照片上轻轻蹭了蹭。
月光从窗户照进来，照得屋里静悄悄的。
她把照片放回去，合上抽屉。
“半个月。”她跟自己说，“我把他带回来。”
周文秋到的那天，天阴着。
交流学习是幌子。
但是还是需要做做样子。
白天她在会场做翻译、跟人分享交流，完全看不出此行有另外的目的。
晚上回酒店，把门关上，从枕头底下摸出一张条子——下午有人借递咖啡的工夫塞给她的。
条子上只有一行字：明晚七点，酒店左手边酒吧。
春夜带着潮湿的暖意，晚风裹着路边草木青涩的香气。
借着出门散步的时机，周文秋看到了纸条写的酒吧。
没有醒目的招牌，只在木门上方悬了块褪色铁皮牌，油漆剥落大半，勉强看得出字母。
深吸一口气。
装作好奇打量酒吧，隔了几秒才收回视线，继续往前散步。
第二天晚上七点，她准时到了。
推开门，一股混杂的气息扑面而来——廉价烟草、发酸的啤酒、旧木头与潮湿墙皮的味道。
房子是老式砖木结构，层高不高，天花板熏得泛黄，几盏裸露的灯泡垂下来，蒙着一层薄灰，光线沉暗，大片地方陷在阴影里。
客人不多，零零散散坐着。
本地人穿着朴素，低声交谈，偶尔碰一下玻璃杯，发出沉闷轻响；还有两三个外来的旅人，独自靠在桌边抽烟。
周文秋站在门口顿了片刻，目光扫过昏暗的店内，寻找目标人。
这时一个穿灰夹克的男人从吧台那头起身，脚步松垮地穿过散落的桌椅走过来。
夹克面料发旧，袖口磨出淡淡的毛边，头发略长，随意搭在额前，脸上挂着一副漫不经心的笑，看着像随口搭讪的路人，“美丽的东方姑娘，有幸请你喝一杯么？！”
周文秋深深的看了他一眼，用流利的英文回答：“好啊！”
依旧维持嬉皮笑脸的模样：“跟我来，找个安静地方。”
他带着周文秋绕开几张坐了客人的桌子，往酒吧最靠里的角落走。
…。。