用表。修东西需要技巧，破坏东西不需要。
拧松一颗螺丝，不需要技巧。剪断一根电线，不需要技巧。把错误的数据输入导航系统，不需要技巧。需要的只是一双手，和一颗不再在乎后果的心。
他不在乎了。
凌晨三点，他坐起来，穿上工装服，走出舱室。走廊里的灯是节能灯，光线昏暗。值班的水兵在拐角处打瞌睡，头靠在墙上，嘴巴微张。
本杰孙从他身边走过，没有发出声音。他走到机库，掏出钥匙打开工具箱。工具箱里有他需要的所有东西——扳手、钳子、螺丝刀、万用表、绝缘胶带、手电筒。他拿了五样工具，装在一个帆布袋里，背在肩上。然后他走向飞行甲板。
飞行甲板上没有人。夜风很大，吹得他的工装服贴在身上。航母的舰岛在黑暗中亮着几盏灯，像一座漂浮在海上的高楼。
他走到舰岛下方，找到了一根梯子，爬上去，到了舰桥。舰桥的门锁着，他用自己的工牌刷了一下，门开了。他的工牌权限不高，但舰桥的门禁系统很久没有更新过，老版本的门禁卡在某些时段可以通用。
这是他发现的一个漏洞，他没有告诉任何人。他一直留着，等一个不知道会不会来的机会。机会来了。
他走进舰桥，关上门。里面很暗，只有仪表盘的屏幕亮着，发出蓝绿色的光。他在雷达操作台前坐下来，打开了系统。屏幕亮了，他输入密码。
密码是通用的，所有人都用这个。他调出了导航数据库，找到了航母在珍珠港停靠期间的坐标修正页面。他把经度调了一度，纬度调了一度，然后保存。
雷达屏幕上显示的航母位置和实际位置会相差一百多公里。不会有人发现，因为航母停靠的时候雷达不会开机，等他们出海了，才会发现坐标对不上。
那时候，他们已经在错误的航线上航行了几个小时。他退出系统，关掉屏幕，站起来。
他走到武器库，门锁着。他的工牌刷不开。他没有犹豫，转身走了。弹药泡水的计划放弃。
他改去弹药装卸区，那里白天有人，晚上没人。他推开弹药装卸区的门，手电筒照过去，看到了堆在托盘上的弹药箱。
箱子上写着“5英寸/54口径炮弹”，一箱四发，堆了二十多箱。他蹲下来，打开其中一箱，用手电筒照着。
炮弹的弹头是黄铜色的，弹体是深绿色的，密封在塑料套里。他把塑料套撕开，从口袋里掏出一把瑞士军刀，拧开瓶盖，往炮弹和弹壳之间的缝
…。。