——我蒙古部百年的死敌，你祖父、曾祖，皆死于他们之手，此仇不共戴天！”
铁木真默默记在心中，目光如鹰隼般扫过四方草原，小小的胸膛里，已然生出了一统大漠、荡平仇敌的壮志豪情。
父子二人快马加鞭，昼夜兼程，行了整整三日，抵达扯克彻儿山与赤忽儿古山之间。此地是前往弘吉剌部的必经之路，地势平坦，水草丰美，却也是塔塔儿部游牧的边缘地界，一步踏错，便可能遇上仇敌。
也速该猛地勒住缰绳，战马人立而起，长嘶一声。他神色一凛，转头看向铁木真，声音冷肃如冰：
“铁木真，记住此地！此处已是塔塔儿人的地界边缘，我与他们有杀祖之仇、灭部之恨，他们恨我入骨。你务必寸步不离我身侧，不可擅自行动，不可与陌生人搭话，谨防仇人暗中暗算！”
铁木真双目一凝，重重点头：“儿子明白！定紧跟父汗，绝不莽撞！”
话音刚落，前方尘土骤然飞扬，马蹄声急促而来，一队约数十骑的人马迎面冲撞而至。马上骑士个个身披皮甲，腰挎弓箭，头戴毡帽，面目凶悍，正是塔塔儿部的牧民与精锐勇士。
双方狭路相逢，气氛瞬间凝固，剑拔弩张。也速该手腕一翻，按住了腰间弯刀，眼神冰冷刺骨，死死盯住对面人马，周身散发出慑人的杀气。塔塔儿人一见是也速该，脸色骤然大变，人人目露凶光，纷纷握紧手中兵器，指节发白——当年也速该大破塔塔儿部，擒杀首领铁木真兀格，将他们打得溃不成军，此仇刻骨铭心，永世难忘。
两军对垒，一触即发。
就在这千钧一发之际，塔塔儿部中一名年长的首领催马向前两步，强压下心头恨意，脸上挤出虚伪而谄媚的笑意，拱手躬身，语气极尽恭敬：
“原来是也速该首领！久仰大名，如雷贯耳！今日能在此地相遇，实乃天大的缘分！我等族人在此狩猎丰收，设下宴席庆贺，不知首领可否赏光，下马饮一杯马奶酒，稍作歇息，再赶路不迟？”
铁木真心中一紧，立刻凑近也速该身边，压低声音，语气急切：“父汗！仇人设宴，必无好意！这是鸿门宴，恐有剧毒埋伏，万万不可前往！”
也速该眉头紧锁，心中权衡。他深知塔塔儿人阴险狡诈、狼子野心，可草原之上有铁律：遇宴不拒、遇酒不推，乃是勇士的体面；若是拒绝，便是怯懦，会被整个草原耻笑。再者，他自恃勇武过人，身边又有亲随护卫，料定塔塔儿人不敢在光天化日、众目睽睽之下公然动手，最多只是假意
…。。