麦克站了起来，一手扶着落地窗，看着下面时代广场川流不息的人群。
"" />
。
"不，你不知道。"
麦克站了起来，一手扶着落地窗，看着下面时代广场川流不息的人群。
"你打开你的屏幕看看。摩根士丹利。我们的股价。这不是市场。这是谋杀。是一群裸卖空的秃鹫在有组织地猎杀。
他们先散布谣言，说我们没有流动性，然后疯狂做空，制造股价暴跌，然后股价暴跌又'印证'了他们的谣言。这是一个自我实现的死亡循环，克里斯。"
"我们正在监控异常的交易活动——"
"监控？"
麦克的声音陡然拔高，"等你监控完，大摩就没了！你知道大摩没了意味着什么吗？雷曼倒了，AIG国有化了，如果摩根士丹利再倒下，这个国家的金融体系就彻底完了！到时候你去跟国会解释，去跟美国人民解释，是你们SEC坐视一群投机者把美国最后的投行之一活活做空致死的！"
他用的是华尔街最经典的威胁话术——把自己的生死，和整个系统的存亡捆绑在一起。雷曼的富尔德用过，AIG用过，现在轮到他用了。
"我要一个紧急禁空令。"
麦克一字一句地说，"全面禁止做空金融股。立刻。今天。这不只是为了大摩，这是为了阻止恐慌，为了拯救整个市场。你必须做点什么，克里斯，否则历史会记住，是你在这个位置上的时候，让一切崩塌的。"
电话那头是长时间的沉默。
"我听到了，约翰。"
考克斯最终说，声音里充满了被夹在中间的痛苦，"我们正在评估各种选项。包括紧急规则。但这需要程序，需要和其他监管机构协调，需要评估其潜在影响，需要——"
"我没有时间等你的程序！"
"我会尽快。"
考克斯说，"这是我现在能给你的全部。"
电话挂断了。
麦克知道这意味着什么。这意味着"尽快"。可能是明天，可能是后天，可能是这个周末。监管的车轮转动得永远比市场慢。
而他现在需要的不是"尽快"。他需要的是"现在"。
他看着屏幕上还在下跌的股价，和那个不断有新的撤资申请弹出来的内部系统。
禁空令是好牌，但它是一张"远水"。
而他的火，已经烧到眉毛了。
. . .
中午十二点十七分。
麦克独自坐在办公室里。
过去一个小
…。。