"一切必要的措施。"
监管机构把这个烫手的山芋，又轻飘飘地踢回给了LME。它既不明确说"让你停盘"（那样它要承担责任），也不说"别停"，只是模糊地要求你"维护稳定"。
至于怎么"维护"，你自己看着办。出了事，是你LME"措施不当"；没出事，是它监管有方。
阿伯特感到一阵深深的无力。他被架在了所有人的中间，动辄得咎。
会议室里，陷入了长久的、令人窒息的沉默。
几位董事，谁也不敢再开口。
因为他们都清楚，无论他们做出"停"还是"不停"的决定，签下自己名字的那个人，都将被永远地钉在历史的耻辱柱上，承担起这场灾难的、全部的责任。
停盘的决议，需要投票。需要签字。需要有人，来承担这个责任。
而在座的每一个人，都在下意识地回避着彼此的目光。
没有人愿意去做那个"签字"的人。
时间，一分一秒地流逝。
铜价（如果他们还敢看的话）恐怕又跌了几百美元。
阿伯特张了张嘴，他知道，作为CEO，他必须做出那个决定了。哪怕是错的。哪怕会让他身败名裂。他不能再让这个会议，这样无谓地拖延下去了在，真到了铜价归零的时候...
他深吸了一口气，准备开口。
就在这时——
会议室的门，被人猛地推开了。
一个负责IT系统的技术主管，脸色煞白地冲了进来，他甚至忘了敲门。
"阿伯特先生！各位董事！"
技术主管上气不接下气，声音里带着一种混杂着惊惶的……古怪的语调，"大事不好了！"
"又出什么事了？"阿伯特的心猛地一沉，他以为是又一个投行违约了。
"是……是交易系统。"技术主管咽了口唾沫，"LME SeleCt……我们的电子交易系统……"
"它宕机了。"
会议室里，瞬间安静了下来。
"你说什么？"阿伯特愣住了。
" />他还接到了一个来自英国金融服务局（FSA）的电话。
那位监管官员的语气，客气，却带着不容置疑的压力："阿伯特先生，我们注意到了市场的异常波动。作为监管机构，我们希望你们LME能够'尽到你们的职责'，采取'一切必要的措施'，来'维护市场的稳定'。"
"一切必要的措施。"
监管机构把这个烫手的山芋，又轻飘飘地踢回给了LME。它既不明确说"让你停盘"（那样它要承担责任），也不说"别停"，只是模糊地要求你"维护稳定"。
至于怎么"维护"，你自己看着办。出了事，是你LME"措施不当"；没出事，是它监管有方。
阿伯特感到一阵深深的无力。他被架在了所有人的中间，动辄得咎。
会议室里，陷入了长久的、令人窒息的沉默。
几位董事，谁也不敢再开口。
因为他们都清楚，无论他们做出"停"还是"不停"的决定，签下自己名字的那个人，都将被永远地钉在历史的耻辱柱上，承担起这场灾难的、全部的责任。
停盘的决议，需要投票。需要签字。需要有人，来承担这个责任。
而在座的每一个人，都在下意识地回避着彼此的目光。
没有人愿意去做那个"签字"的人。
时间，一分一秒地流逝。
铜价（如果他们还敢看的话）恐怕又跌了几百美元。
阿伯特张了张嘴，他知道，作为CEO，他必须做出那个决定了。哪怕是错的。哪怕会让他身败名裂。他不能再让这个会议，这样无谓地拖延下去了在，真到了铜价归零的时候...
他深吸了一口气，准备开口。
就在这时——
会议室的门，被人猛地推开了。
一个负责IT系统的技术主管，脸色煞白地冲了进来，他甚至忘了敲门。
"阿伯特先生！各位董事！"
技术主管上气不接下气，声音里带着一种混杂着惊惶的……古怪的语调，"大事不好了！"
"又出什么事了？"阿伯特的心猛地一沉，他以为是又一个投行违约了。
"是……是交易系统。"技术主管咽了口唾沫，"LME SeleCt……我们的电子交易系统……"
"它宕机了。"
会议室里，瞬间安静了下来。
"你说什么？"阿伯特愣住了。
…。。