的，美国人民其实并不真正了解你。当你在电视上轻描淡写地告诉选民，比尔·艾尔斯‘只是碰巧住在我街区里的一个普通人’时，这并不是事实的全部。”
“事实是，你的政治生涯就是在比尔·艾尔斯先生的客厅里启动的；你和他在同一个基金会董事会里共事了整整数年，把大笔资金拨给了各种极左翼项目。还有ACORN——这个目前正在全美多个州因为大规模伪造选民登记表而接受联邦调查的组织，你的竞选团队曾经付给他们八十万美元，你本人甚至担任过他们的法律顾问！”
麦凯恩的语速越来越快，左手不自觉地在桌面上虚点着，试图逼出奥巴马脸上的慌乱：
“当我的竞选搭档佩林州长和我们的支持者提出这些疑问时，这不是什么人身攻击。这是在问一个最基本的问题：为什么你从来不肯坦诚地向美国人民交代你与比尔·艾尔斯以及ACORN的真实关系？
如果一个人在自己的过往履历上都不能对选民保持诚实，我们又凭什么相信他在未来的承诺？”