衰仔明明：我信你个鬼，你个美国华裔看得懂文言文？你是不是欠了赌场的钱，被人拿枪指着脑袋在打游戏？】
路明非一边吐槽，一边又开了一局游戏。
在他身后那张乱得像狗窝一样的上铺，芬格尔像一具尸体般挺在那里，发出均匀的鼾声，被子的一角甚至还挂着一丝可疑的口水，但如果仔细看，就能发现他的眼皮在路明非敲下“赌场”两个字时，不易察觉地颤动了一下。
新闻部部长的耳朵，永远在待机状态。
【dOnn-tang：赌场？那玩意儿太低级了，不过你还真说对了一半，兄弟我最近确实手头有点紧，紧得都快能看见我胃的形状了。】
【衰仔明明：咋了？你不是说你在大学考古系当助教吗？教授的工资也拖欠？】
路明非顺口问道，手上的操作却没停，这一把他选了神族，准备用巨像和航母的黄金舰队，给老唐那点小伎俩一点颜色看看。
【dOnn-tang：助教的薪水，还不够我买新出的那款限量版手办！你知道的，艺术，是无价的！为了支撑我的艺术追求，我最近不得不接了个私活。】
【衰仔明明：哦？什么私活？去伊拉克挖石油吗？还是去墨西哥帮人运玉米粉？】
路明非打趣道，他印象里的老唐，就是个除了打游戏和吹牛什么都不会的废柴，根本不相信他能接到什么正经活。
【dOnn-tang：嘿！你这是对你兄弟纯洁人格的侮辱，我接的可是个文化活，很高端的那种。】
屏幕那头，老唐似乎对自己被小瞧感到很不满。
【dOnn-tang：就是一个很有钱的客户，不知道从哪儿淘来一批据说是中国的古董，上面有些符号没人看得懂，就找我去做翻译和鉴定。】
【衰仔明明：你？翻译古董？你认识的汉字加起来有三百个吗？】
路明非乐了，他觉得老唐又在吹牛了。
【dOnn-tang：你懂什么！这叫天赋，我看到那些符号，就感觉很亲切，脑子里会自己蹦出它们的意思，而且报酬非常高，高到我可以直接入股暴雪公司，让他们把你的虫族给删了！】
【衰仔明明：切，吹牛不上税，那你客户是干啥的？这么有钱。】
【dOnn-tang：不知道，神神秘秘的，有点怪，每次见面都戴着个面具，说话也娘里娘气的，像个...嗯...日本歌舞伎？反正不管了，给钱就行，他要我尽快把东西整理完
…。。