路。
远处有人通过扩音设备向他们喊话，声音响亮得出奇，
格兰特让翻译仔细辨认，对方听了半晌，也只能勉强听出缴械和放下武器之类的词句。
“他们叫我们投降？”
蒙托邦简直不敢相信自己的耳朵，他立即命令前出的骑兵返回。
“炮兵准备。告诉各营，敌人若继续靠近，就开火阻止他们。”
命令传下以后，英法队伍很快行动起来。
英国炮兵将几门野战炮拖到道路旁的开阔地带，炮手们忙着卸下炮车、搬运弹药，又用通条检查炮膛，步兵被要求离开拥挤的官道，向附近的土坡和田埂展开。
在炮兵军官看来，眼前的铁甲车纵然能够自行行走，也未必经得住野战炮的直接轰击。
一辆陆地上行走的车辆，总不可能在各个方向都铺设战舰那样厚重的装甲。
格兰特终于失去了耐心。
“开火！”
命令通过号兵传向炮位。
震耳欲聋的炮声在田野间回荡，白色硝烟迅速遮住了炮兵阵地，炮弹越过官道，朝远处的铁甲车飞去。
两枚炮弹准确命中了最前面的车辆，其中一发撞在炮塔前部，爆出一团火星，随后便弹向旁边的田地。另一发打在车身正面，激起一些碎屑，那辆车明显晃动了一下，却仍然停在原处。
蒙托邦盯着烟尘中的车辆，等待着它们起火或者冒出浓烟。
可硝烟散去以后，刚才挨了炮弹的铁甲车依旧完好地停在那里，连上面的炮管都在继续转动。
“打中了吗？”
他有些难以置信。
旁边的炮兵军官连忙答道：“至少命中了两发，将军。”
“那它们怎么还在动？”
军官无言以对。
这次一枚炮弹落在车辆附近，掀起大片泥土，另一枚打中了侧前方的装甲，留下明显的撞击痕迹。还有一发似乎擦过某辆车的履带护板，崩落了一些零件，却仍然没能让它停下来。
负责观察的英国炮兵军官终于意识到，情况恐怕比他们预料的更加糟糕。
那些铁甲车的装甲实在太厚了。
与此同时，英法军队的士兵也陆续看见了这一幕。
前排步兵中间开始出现骚动，有人压低声音议论，有人则不住地朝炮兵阵地张望。军官们不得不反复要求士兵保持位置，等待下一步命令。
蒙托邦看见英国炮兵
…。。