大致翻译如下：
涿郡太守刘策给皇上递报告啦：
光和七年三月，黄巾贼程远志、邓茂带十万人来祸祸涿郡，又烧又抢，老百姓全吓跑了。
我急招几千乡勇，演了出“诱敌深入”，假装打不过，等贼过涿水过到一半，立马敲鼓喊人。
伏兵一冲出来，贼直接乱成一窝蜂，还自相踩踏。我们趁机猛揍，砍了俩贼头，杀了一万多贼兵，缴获一堆兵器粮食，涿郡总算保住了。之后又分三路救幽州其他地方，一个月就把丢的县城全拿回来。
这不是我牛，全靠皇上您撑场面、弟兄们拼命。现在正安抚百姓防贼反扑，特来报捷等您指示！
（这个战报是刘策乱编的，不可能直接上报说，我率领一群骑兵冲锋，一个回合就把十万黄巾军给击溃了。）
寂静，死一般的寂静，然后德阳殿“轰”地一下炸开了锅！
这可是自黄巾之乱以来，第一场真正意义上的大胜仗！而且还是以少胜多，歼敌十万！就连一直闭目养神的几个老臣都睁大了眼睛。
刘宏先是愣住，随即脸上笑开了花，从惊疑到狂喜，最后猛地一拍龙椅扶手，仰天大笑：
“哈哈！哈哈哈！好！好一个刘策！好一个涿郡大捷！天不亡我大汉！！”
他兴奋地站起来，在御阶上来回踱步，脸上的皱纹都笑开了花。
刘宏心里在想，高祖显灵了？
底下官员反应极快，哗啦啦跪倒一片，山呼海啸：
“恭喜陛下！贺喜陛下！天佑大汉，陛下圣明！”
这马屁拍得刘宏通体舒坦，他意犹未尽，这么爽的消息只听一遍怎么够？他对着还跪在地上的信使一挥手：
“你，站起来！给朕大声念！再念十遍！让满朝文武都听听，我大汉官军的威风！”
信使和百官都愣住了，以为自己听错了。念十遍？张让赶紧小声提醒：
“陛下，这……”
“嗯？”刘宏眼睛一瞪。
信使一个激灵，赶紧爬起来，深吸一口气，运足中气，开始大声朗读：
涿郡太守臣刘策，谨拜表上闻
光和七年四月，黄巾贼帅程远志、邓茂等，聚众十万，号称“天公将军麾下”……
一遍，两遍，三遍……信使越念越顺，声音也越来越洪亮。
刘宏眯着眼，手指在龙椅扶手上跟着节奏轻轻敲打，听得摇头晃脑，仿佛在欣赏仙乐。
…。。