幕，一支笔滑落在地上，发出清脆的声响。第一个发起集团诉讼的人，居然选择退出了集团诉讼。这个转折来得过于突然，以至于他的表情彻底僵硬，有点不敢相信。
池上也已经彻底呆住了。他完全没料想到，一个年轻人居然敢在这种场合大放厥词。这已经超过了他的想象了。这里坐着的全部都是法律界的资深人士。这个小子难道不怕断送他的法律前途吗？！
北原义一！池上的面部表情在微微抽动，此刻他竭尽全力地控制着自己的面部肌肉，他的牙齿因为用力咬紧，发出了些细微的“咔、咔”摩擦声，他今天要把这个年轻人的名字彻底记下！
旁边的裁判所集团诉讼登记员，同样露出了难以置信的表情，然而却不得不将这位律师的涂名要求记载下来……
……
当晚，各地东洋各地新闻台迅速报道寺井律师选择退出集团诉讼的消息。在过往的集团诉讼之中，也有选择退出集团诉讼另行起诉的人。然而，这些人往往滞后于集团诉讼的进程。即这些独立起诉的人，最终也将受到集团诉讼裁判结果的拘束。
然而，在川本高速之中，由于北原之前率先采取了针对高速公路公司的法律行动。
因此，寺井诉川本高速一案，将快过集团诉讼的进程。
也就是说，反而川本高速集团诉讼将受到寺井一案裁判结果的拘束。
承接了集团诉讼的西村律师事务所和坂井律师事务所，这两家处于两百米俱乐部的顶级律师事务所，此时也不得不停下步伐，注视着寺井一案的动向。
一起规模巨大的集团诉讼，此刻，竟反而受制于一起单独起诉案件。
随着，北原选择退出集团诉讼，新宿区地方裁判所再次启动了寺井一案的审理程序。
整个东洋法律界的目光，都放在了这个叫做“北原”，只有二十多岁的年轻人身上……
他的案件，在很大程度上将会决定接下来上万人集团诉讼的结果……
……
与此同时，东洋各地渐渐地不断有报刊文章出现，指责着寺井一案的原告律师，是枉顾大家的利益，自私自利。一些报刊翻出了北原因执业过失，欠债5亿元的事情，以夺人眼目的标题，对事实进行歪曲。大量的舆论质疑着北原的专业水平和选择退出集团诉讼的个人动机。骤然之间，山雨欲来……
……