源稚生原以为那是家族对外战争留下的痕迹，保留下来是为了警醒后代，牢记家族的屈辱历史……但听橘政宗的话，那些残破的建筑也许与上杉越这个曾经的大家长有关。
“上杉越脱离蛇歧八家之前在将家族的神社烧毁了，似乎在发泄他心中的愤怒，可谁也不知道他的愤怒源于何处。”橘政宗轻声说，“伴随着那场熊熊燃烧的大火，上杉越彻底从家族的历史里消失了，那之后谁也没有打听到他的踪迹，像是这个人从不曾存在过一样……除了被他弄得千疮百孔的家族，还有老神社里留下的被损坏的遗物，一直铭记着他的罪证。”
源稚生一言不发，这是家族真实存在过的历史，但他并不了解这一段历史的始末，他只是个听众，没办法发表任何评价。
不过听完橘政宗的描述，源稚生更加坚定了他必须要去和那个男人见一面的决心……也许就在今夜。