肆虐的暴风雪中，卫燃早已完成了10张照片的拍摄任务，这些照片里不但有除了科农之外所有人各种组合的合影和包括科农在内每个人的单人照。甚至他还顶着狂风暴雪跑到外面，对着这座为众人提供了庇护和友谊的猎人小屋按下了快门。
然而，就在这场暴风雪中的第二天夜里，一直没有苏醒过来的雅尼克也悄无声息的停止了呼吸。这让卫燃一时间陷入了茫然，他是冲着雅尼克来的，但自始至终，却根本没有和对方说上一句话，现如今对方竟然就这么没头没尾的死了。
在众人的沉默中，弗洛里对照着雅尼克证件上的内容简单的念出了他的名字和来历，随后将半块士兵牌塞进了他被纱布包裹的嘴巴里。而贾森医生则用撕下来的一截裤管，把雅尼克身上翻出来的一支p38手枪、一块黄金表壳的怀表，以及雅尼克的证件包裹起来揣进了兜里。
“我去外面劈点儿木柴回来”
马克拉实在受不了猎人小屋里沉默的气氛，拿起斧头拉开了包裹着兽皮的木头门。
“我...我去看看昨天下的兽夹有没有收获，快没有吃的了。”卡尔无视了挂在门外的狼肉，紧跟着走出了压抑的房间。
“我去给卡尔帮忙”年轻的弗洛里虽然听不懂卡尔在说些什么，但依旧起身跟了上去。
一时间，燃着篝火的木屋里只剩下了卫燃和贾森医生，以及包括科农在内的四名伤员。
贾森医生看了眼围坐在一起的那三名德军伤员，又看了看默不作声不知道在思考什么的科农，犹豫片刻后走到后者的边上，在对方警惕的注视下，用芬兰语严肃的说道，“科农，我想和你谈谈。”
“去哪谈？”科农缓缓站起身问道。
“杂物间怎么样？”
“走吧”科农话音未落，已经迈开步子走向了杂物间的方向。
目送着两人进入并不算大的杂物间并且关上了房门，卫燃在等待片刻后，默不作声的收起了藏在狼皮毯子下的佩枪。
许久之后，贾森医生和科农一前一后的走了出来。前者的脸上依旧严肃，后者的脸上依旧平淡，谁也不知道他们之间到底聊过什么。
在长久的沉默中，放在壁炉边上的水壶蒸腾着热气，让明灭不定的篝火都出现了难以言说的扭曲感。
许久之后，马克拉抱着一捆带着积雪的木头走进了木屋，卡尔和弗洛里也在不久之后拎着两只冻僵的兔子走了进来。不过在看到木屋里的气氛依旧压抑，这三人立刻又有了退
…。。