穿着软金甲有个好处，就是不怕挂树枝和草籽。
赵传薪捋着河流前进，找到一条毛子立的石碑，前面是一条宽宽的山间大河，叫列索河，也可以翻译为森林河。
沿着列索河一直向西走，赵传薪眼前豁然开朗。
星月说：按照地图，这里就是名好町。
尽管眼前荒凉，但赵传薪却能想象到当春暖花开或者炎炎夏季，这里风景一定是极佳的。
“好，好地方！”赵传薪爆赞。
其实向南的惠须取郡更繁华，这里几乎没有人烟，但更符合赵传薪条件。
赵传薪奔波劳顿，腹中打鼓。
他取出昨天抓的大白鱼，之前被剥骨取肉，风干后，肉变成丝，用盐、糖、醋等调味料拌一拌，取出一瓶烧锅。
就着鱼肉和落日下酒。
别人喝高度烧锅是嘬，赵传薪是对着瓶子“饮胜”。
咕咚咕咚……
“哈……”
一身酒气。
只是微微果腹后，赵传薪沿着海岸南北游走，让星月记住地形，绘制更为详细的地图。
以后他还要穿越西库页岛山脉所有山林，调查原住民人口。
途中星月对他说：你的日语和俄语过于薄弱，需要强加练习，至少能够对话。
图谋库页岛，少不得和日俄打交道。
赵传薪嘴角抽搐，满脸难色：“人到中年不得已，失去了学习能力。”
星月说：之前你教会我拼音，让我撰写教材。我发现你懂得拼音，学日语事半功倍。
这可稀奇了，赵传薪来兴趣：“怎么说？”
星月在眼镜上，给赵传薪列出了日本的五十音图表。
赵传薪看着好像鬼画符，感觉太阳穴突突的。
然后星月将五十音图表，改成了拼音。
上面横向是aiueo，下面纵向是kstnhmyrw……
星月让赵传薪念第一个组合。
赵传薪：“咔！”
第二个，赵传薪：“尅一。”
第三个，赵传薪：“哭。”
“尅。”
“扣。”
等他读一遍，偶尔星月会纠正。
星月说：看，九个声母，五个韵母，这要比你想象中简单的多。
“……”赵传薪沉默一下。“可我还是记不住这个列表。”
星月说：纵向，k
…。。