哈桑老爹的酒吧里仅仅只有一个上了年纪的酒保在打扫卫生而已。
托马斯·吉尔伯特穿过酒吧，径直来到后院，在他看到那只聒噪的鹦鹉时，鹦鹉也看到了他。
“苏卡不列！苏卡不列！”
鹦鹉依然不要命一般叫嚷着斯拉夫人的脏话，托马斯·吉尔伯特来到它面前，若有所思道：
“这就是你之所以活下来的原因？”
你就是凭这些脏话，来降低自己的敏感度？
鹦鹉显然听懂了——在一瞬间的停顿之后，它才再次扯起喉咙：
“你说的是个几波不列！哈桑老爹回来要叫你难看不列！”
托马斯·吉尔伯特忽然伸手打开笼子，抓住鹦鹉，一把捏住它漂亮的脖子，右手大拇指撬开它的嘴巴，将手指头塞进去。
聒噪的声音消失了。
“哈桑老爹死了。”
托马斯·吉尔伯特对鹦鹉说道。
“他打死了机械蜂巢监狱的官员，将对方开了瓢，就在监狱里……他中了很多枪，当场没了命。”
鹦鹉红色晶状体中的黑色瞳孔发生了轻微的收缩。
他将自己的嘴巴贴在鹦鹉耳边——如果这东西有耳朵的话。
“我和他见了面，和他说了许多话，我知道他还有事情没有完成……他把你的名字告诉了我，于是我来找你，完成他未竟的事业。”
他说完，将鹦鹉放进笼子里，锁上了笼子的锁。
鹦鹉不再说脏话，盯着他不停的看。
托马斯·吉尔伯特毫不畏惧的盯着它的眼睛。
直到他发觉不对劲的时候，眼神已经移不开了。
他感觉眼前的一切以鹦鹉那血红色的眼睛为中心开始旋转——它的眼睛仿佛变成了一圈漩涡，将整个世界——包括他在内，吸入其中。
眼前明亮转为黑暗，托马斯·吉尔伯特再次恢复意识的时候，只感觉周围一片黑暗，不知自己身在何处。
(本章完)