语言都是拉丁语系，相互之间的差异就跟国内方言之间的区别一样，所以欧洲人随随便便就能说三四种语言……丫的老子也能说好几种方言好不好？
生物芯片里倒是自带了一套翻译系统，但是这套系统翻译文字还勉强，听译的准确率就跟乱码一样感人。
也许是想起了后面还有中方的部队，准将声音一变又换成了英语，之下戚越总算派上了用场：“师长，准将说请咱们过去，前面的冰洞里有一支法国部队。”
叶涵满面惊诧：“在这个鬼地方也能碰上友军？”
话是这么说，叶涵的速度却不慢，跟在意呆利人后面进入冰洞。
叶涵本以为法国人的实力怎么着也得跟意呆利人差不多，等进了冰洞才发现，洞里的法国部队满打满算还不到一个排。
叶涵的脑子有点晕：“法国人的部队都在这儿了？”
一个生硬而又疲惫的声音说：“都在这儿了，所有的人。”
“你是……”
一位胳膊上挂着蓝白红三色旗的法国大兵越众而出，很随意地打了声招呼：“师长阁下，我是雷诺上尉，这支部队由我指挥。”
叶涵倒吸一口凉气：“你在开玩笑？法军不是有整整一个师吗？”这个名字让他想起了一位著名的法国演员，但是具体演过什么倒是没想起来。
雷诺语气沉重：“空降的时候还是一个师，落地就只剩半个师了，现在只剩下三十二个。”
叶涵想了想说：“我对你们的遭遇感同身受，但是我必须问一问你们的经历。”
自从离开冰洞之后，中意联军就再也没遇上过大规模的阻击，他原以为出现这种情况是因为敌人把主要兵力都放在竖井附近，可是现在回头想想，也有可能是因为附近还有其他没接触上的友军。
外星人很可能是为了围剿这人类部队，才不得不暂时放任中意联军四处乱蹿。
雷诺理解地说：“好的，没问题，我能理解，您想问什么？”
“你们从哪里进入地下，行军的方向，遭遇了哪些敌人等等，越详细越好。”叶涵说。
旁边的戚越一直为准将翻译两人的对话，听到这里准将突然说了一句话，戚越翻译道：“师长，准将说，如果知道哪个里有出口就最好了。”
雷诺换成法语说道：“抱歉，将军，我们进入地下之后就再也没靠近过出口。”他压根儿用不着翻译，他能听懂意呆利语，就是说不太好。
雷诺说完，又用汉语重
…。。