一楼那些村民，“当时他们就像现在这样聚在一起，在我愣神的功夫，他们就将火把丢在了尤金身上——火焰冲天而起，一同升起的还有尤金的惨叫，以及人们的高呼：‘离开这里吧，凯瑟琳！我们已经为你报仇了！’，他们是这样喊的。”
“然而这不管用。”
“没错，烧死尤金并没有平息凯瑟琳的怨恨，就在火焰燃尽的时候，每个人耳边都响起了怨毒的尖叫——‘我还没有雪恨，我不会离开，你们也不能’——那声音，一如凯瑟琳被尤金强暴时发出的绝望呼喊。随后，诅咒降临在了泉石村，无需提醒、无需说明，任何可以使用精神力或者圣能的人只要蹲下身子触摸一下这土地就知道凯瑟琳说话算话，从那一刻起谁都不能离开了——要么被困死在这里，要么变成被欲望支配的畜生。”
“‘没有雪恨’，呵，当然了，她的仇人还在这里，有这么多呢——”
雷恩离开了破酒桶、站起身往楼下看去，大堂里满是报团取暖的村民，他们或坐或卧，偶尔交谈几句、谩骂几句，偶尔也会响起某些孩子闹人的哭声。
大多数人的视线都集中在二楼，确切说是集中在雷恩身上，那些眼神已经麻木了太久，而雷恩的出现重新点燃了他们眼中的神光。每个人都盼望那位黑发的年轻猎魔人能彻底结束这困境，最好让可恶的女鬼永世不得超生。
雷恩读得懂那些眼神中的期盼，坦白说，这令他感到恶心。这些人既是受害者也是帮凶，无论男人女人，他们身上都沾着凯瑟琳的血，整个村子齐心协力促成了诅咒的诞生。
但是，谁又能指责他们什么呢？他们最大的‘恶’，也不过是‘袖手旁观’而已。
“比邪恶更令人恐惧的，是善良之人的冷漠。”
雷恩低声自语，在他身后，布兰登痛苦地抱住了头。
“这都怪我，都怪我没有把光明信仰深深种进他们心里，我是不称职的传道者，我的罪孽永远也无法赎清了。”
“信仰是精神食粮，布兰登牧师，它无法真的填饱肚子。没人愿意为了一个妓女去得罪尤金，没人想让好不容易有点起色的生活重新陷入贫穷，这选择合乎常理。所以，就算我认为此刻的下场是他们咎由自取，但我还是会努力拯救他们。”
雷恩的拳头握紧又松开，他转过身，过了一会儿才问道：“我不明白的是，虽然鬼魂本身就携带大量负面能量，但凯瑟琳当时刚刚死去没多久，她应该还处于十分懵懂的状态，怎么能腐化这么大一片土地？”
…。。