朱和墭的话，被纳兰性德翻译成了拉丁文，听得查尔德爵士都傻眼了！
世界上怎么会有那么厚颜无耻之人，不，是厚颜无耻之国！你们又派兵又给武器，却还是自己是中立的！
这还不算，你们还要进攻西班牙帝国占有一百多年的殖民地菲律宾, 而且还以几十年前发生的屠杀为借口，还不许西方文明国家干涉，这也太无耻，太霸道了吧？
“皇帝陛下，我想您还不了解国际法体系......”查尔德爵士还想和朱和墭解释一下什么叫国际公法，什么叫主权平等。
但朱和墭哪有功夫和他废话，直接用汉语打断他道：“朕知道你们威斯特伐利亚体系，也知道万国公法，而且也赞成其中的内容。但是......大明例外！大明是拥有特权的天朝，例外于万国公法！这个万国公法是约束你们西洋人的，朕的大明不受约束。”
说到这里，朱和墭的语气已经放沉，“你不会以为小小的英格兰可以天朝为敌吧？一旦天朝震怒，英格兰本土虽然能以其遥远避祸，但以天朝之兵威，还怕不能让尔英格兰国和尔东印度公司惨败于天竺吗？勿谓言之不预！”
朱和墭说完，大翻译家纳兰性德就用开始翻译了：“大皇帝知道你们的那些万国公法，但这是你们自己要遵守的公法，不是我大明天朝要守的公法。因为大明天朝天下无敌，理所当然例外于万国公法。”
例外？还可以例外？查尔德愣了又愣，“你们怎么可以这样？这是要和文明世界对抗吗？”
纳兰性德哼了一声，又道：“现在胆敢和大明天朝对抗的可不是什么世界，只有你英格兰一国！
大皇帝还说了，小小的英格兰如果敢和天朝为敌，天朝虽然暂时够不着你们的本土。但是让你们英格兰国的军队惨败于天竺, 让你们东印度公司亏到倒闭, 还是可以做到的......你要是不怕倒闭，那就等着瞧！”
这可不是撂狠话，而是实实在在的实在话！
大明天朝那么厉害，要搞死遥远的英格兰国也许有点难度，但是要搞得不列颠东印度公司倒闭还是挺容易的。只要对不列颠东印度公司实施贸易制裁和私掠破交......不列颠东印度公司有多少本钱可以亏？
而这个不列颠东印度公司可是私人持股的公司啊！
查尔德听见纳兰性德的话额头上冷汗直冒啊！不列颠东印度公司的那些股东大多是非富即贵的，大把有权有势的老爷......公司要在他手里搞倒闭了，他也
…。。