题。
“师哥，这剧本不会是你很早以前就开始写了吧？”
说着，她手指向了剧本的某处。
可还没等她开口说话呢，陈飞就给她递了一支钢笔过来，并示意道：“有问题就圈出来，顺便改一下。”
“哦。”韩佳女也没多想，随手在剧本上画了个圈，“你看这个暴雨夜全家逃亡的戏。
这要放在十几年前，说不定会爆发洪涝，但现在我们的城市可不会因为一场雨就变成蓄水池，这样的展现很难将阶级矛盾给体现出来。”
“哪应该怎么改呢？”陈飞开始徐徐善诱的引导着她。
韩佳女想了想后，说道：“改成城中村拆迁吧，开发商断电断水，主角一家连夜搬家，把自然灾害换成人为灾难，更戳痛点！
我之前拍那部《无名之辈》时，顺便去拍了组群租房照片，那些隔断间只有十几平米，却住了七八个人。
晾衣绳上的内裤就挨着泡面桶，这种真实场景可比什么地下室来的要更震撼！毕竟现在的地下室，早就已经不像十几年前那样了……”
陈飞勾了勾嘴角，继续追问道：“除了这个呢？还有问题吗？”
“有！”
韩佳女重重点头，人物感觉不太匹配当前环境。
陈飞追问道：“要怎么改呢？”
“如果是我的话……”韩佳女歪了歪头，一边思索着，一边说道：“我可能会先写人物小传，从主角父母的下岗潮经历开始，写到儿子被生活打败……还要找社会学教授做顾问，确保每个细节都经得起推敲。”
“好！”
陈飞猛得一拍手，“你的这个思路很正确，比我想的要完善的多，那这个本子的精修工作就交给你了。”
大致的剧本汉化，陈飞已经都完成了。
至于细节这些，需要查的资料实在是太多了，他这几天正苦恼着呢。
不过现在好了，有人来接盘了。
“啊？？？”
韩佳女满脸懵逼。
这怎么就交给自己了？
“我不要……”
没等她说完，陈飞便打断道：“我已经跟你爹打过招呼了……而且这种题材最适合用来冲奖了，你可是导演专业出身的，难道你就不想试着认真冲一次导演类奖项吗？
当了一辈子导演，手里居然连一个大奖都没有，这难道不是一件很遗憾的事情吗？”
韩佳女：“……”
…。。