“我们就只能把你送到这里了啊，兰恩。”亚尔潘挠了挠脑袋，“那毕竟是泰莫利亚国王，没有他的召见我们不好进去，而且我们也有别的事情要去办。”
维吉玛，王宫外，矮人们一路将兰恩送到这里，即将分别。
“很感谢你们，亚尔潘，卓尔坦。”兰恩说话的时候分别看了一下两名矮人，“如果不是有你们这群本地人来领路，我也不知道会在路上耽搁多少时间。”
亚尔潘哈哈大笑，而卓尔坦的脸色却很不自然。
兰恩注意到了卓尔坦的神色，知道这名矮人很在意自己之前出现骚乱时的临阵退缩，所以主动宽慰起来：
“卓尔坦，我相信如果当时只有伱一个人的话，你一定会坚定不移地站在我这边的。但是你有伙伴和兄弟要照顾，这是责任，我懂的。”
兰恩笑道：“责任有时会让我们做出有违本心的举动，但这并不是什么耻辱，反而更让人敬佩。”
对于卓尔坦，兰恩知道这名矮人本性善良，这是少数心怀大爱并能付诸实践的人。
在尼弗迦德入侵之后，他会在战争中收拢难民，无论是老人、女人或者孩子，一视同仁。并且散尽家财去保护他们。
不过他也是社会毒打的亲历者，所以这种善良后来变得圆滑很多，比如他会去抢劫别的难民来帮助自己的难民。
杰洛特在认识卓尔坦的时候对此表现出礼貌的质疑，卓尔坦则表示：我没法让自己不去帮助别人，但我也知道自己帮助不了所有人，那就好似往大海里面掺一滴水；所以我只帮助特定的人，免得白费力气。
兰恩对这种思想表示赞赏。
听了兰恩的话，卓尔坦突然变得更加愧疚了。
兰恩脸上的笑也变得更阳光了。
“如果方便的话，可以跟我说一下你们后续的行程吗？我之后要去瑞达尼亚拜访那里的国王，说不定能够顺路。”
亚尔潘遗憾地拍了拍脑袋：“我要去科德温，他们那里出了松鼠党丢我们矮人的脸，我就去帮助他们的国王打尼弗迦德，为矮人挣回名声！”
卓尔坦倒是很高兴：“我要去诺维格瑞做生意，我有几个伙伴在那里。不过兰恩你要去找国王的话，我有情报听说他最近在牛堡。我认识有大船的朋友，可以走水路带你一起过去。”
兰恩对于卓尔坦的帮助却之不恭，接着又转过头来对亚尔潘。
对于这名矮人的决定，兰恩有着不同看法：
“亚
…。。