我可能犯了两个错误，第一我不能假定所有人都具备起码的共情能力，第二不能假定所有人都有母亲。
但我认为我后面的命令才是有作用的，我给出了具体的命令，例如我禁止士兵进入任何一座民宅，哪怕它们门户大开，我命令他们在撤离定居点前清扫道路，修剪草坪，如果有任何一座蓄水塔是空着的，那么我希望在离开时它已经被装满了总而言之，一切都要比我们来时更好。
我想我不会忘记，当几名卡塔莉娜居民决定冒险返回家乡抢救财产时有多么震惊和感动。
卡塔莉娜的移民者大都来自于新千里达的特立尼达（Trinidad）。卢库卢斯（Lucullus）星系的新千里达是一个寒冷贫瘠的灰烬世界，所有人口都居住在圆顶城市之中。那里曾作为监狱殖民地而存在，直到那里的囚徒推翻了关押他们的守卫，新千里达便成为科普卢星区中最混乱最暴力的世界之一。
罪犯和海盗主宰着新千里达，那里是法外之地。
帝国最近几年才开始真正统治新千里达，在那里，人们几乎无法想象这个世界上会有一支拒绝掠夺和屠杀的军队。
我是想说，如果是其他早已加入帝国的世界，他们不会对此感到太过震惊。因为我们并非惟一一支这么做过的帝国军队，而你领导的克哈革命军是最早这么做的。
雷诺将军告诉我，如今的帝国军中有一半血统是来自于革命军和克哈之子，即使是军纪最糟糕的帝国军队，也比旧联邦的最好的军队要强一百倍。
后来我听说，我营的旗帜至今仍然保存在卡塔莉娜的殖民地办公室里，那里的人曾撕碎过帝国的旗帜，焚烧它们，侮辱它们，而现在他们把它们纹在身上，只是因为帝国的军队秋毫无犯。
我开始真正明白为什么你总是强调帝国军与旧联邦军队的不同，强调纪律、信仰和意志。我们的军队来自人民，就不能离人民太远。
马特·霍纳将军对我说过：民心至上。 不要挂念我，我一切都好。
12月5日。
奥古斯都叔叔，有段时间没给你写信了，因为实在没有什么新鲜事。
我现在正在霜寒之地（Frost），并且已经在这里停留了将近一个月的时间，终日无所事事。而我绝望的相信，我将烂在乏味的星球上，直到战争结束。
不过有一点是好的，就是这颗星球不像我来之前以为的那样寒冷，至少大部分地区都没有那么冷。这是一片广阔而神奇的土地，密布
…。。