还长着呢。就这样简单地自寻短见，只是一种愚蠢的行为。或许你可以找到一个机会在执行大不列颠骑士团的任务之中［光荣殉职］。或许你会被当作英雄，名字被刻下，被纪念在烈士石碑上。但这一切不过是做给后人看的东西，对于死了的人而言，没有半点意义。＂
＂你到底想说什么......＂
＂哪怕是当一个临时的懦夫，也比当所谓的英雄，轰轰烈烈地死去的好。＂教官丢掉燃尽的烟头，＂活着的话，总有一天会遇到更多的好事。懂了吗，小鬼？＂
＂......明天还要早起，我必须走了。＂丹尼尔没有回答，而是转身离去。
他离开爱丁伯尔格堡以后，原本打算坐车回去伦敦的。但不知道为何，他一边沉思一边走着，眼前的风景突然就变化了。
＂这是......？！＂
景色骤然一变，黑铁骑士少年已经来到了今天晚上才来过的，那个有歌女在献唱的小酒馆。他有点纳闷，却没有去细想。他知道骑士多雷的家属现在都在医院那边，这边应该再也碰不到熟人了。既然来了就再进去坐一坐吧，或许还能再一次听到那位歌女的美妙歌声呢？丹尼尔如此思索着，一边神不守舍地走进了酒吧。