高丽，济州，府城。
二百两银子，一百石米粮。看来这个叫金五顺的衙门小吏还是很有身家的，不妨再吓他一吓，看能不能再多从他身上榨出点油水来。赤阳想要扎根济州岛，要做的事海了去，而要用的银子同样也海了去，但他们又不能从苦哈哈的平民，官奴婢身上敲骨吸髓，是以就只能在贵族，中人身上想想办法了。今天难得找到一个像金五顺这样知情识趣的冤大头，不多敲一点，如何对得起自己的良心，以及战斗中死在，伤在高丽人手上的袍泽兄弟！
“尹大郎，你帮某告诉这厮，他若是想要确保无虞，须得再进献白金三百两，粮食二百石，以及保证日后不与我们赤阳为敌才行！”
何五郎何云财读书识字不成，敲竹杠倒是一把好手！这边见高丽小吏金五顺脸上露出惊惧神色，就知这厮为了保命，此时此刻估计连老婆孩子都愿意进献出来，就更别说一些黄白身外之物了！于是眼珠子一转，便命尹氏兄弟中的老大尹奇观用高丽话将自己的意思转告给了大怨种金五顺。
“김나리，어른들의뜻은이렇습니다.만약당신이온가족이무사히이재난을피하기를원한다면은화500개와식량300석을바쳐야합니다.그렇지않으면당신을감옥에가두어고통을겪게될것입니다.어떻게，돈과생명，너스스로하나를골라라（金老爷，大人们的意思就是如此，你若是想要阖家安然无恙逃过此劫的话，还须得进献白金五百两，以及粮食三百石，否则就要将你抓入牢内，吃点苦头！怎么样，钱财和性命，你自己选一个吧）！”
差之毫厘，谬以千里！心里本就存着小九九的尹奇观，在见到自家新主子也有意从金五顺身上多刮一些油水，便私下将赎罪价钱从白银三百两，粮食二百石提升到了白银五百两，粮食三百石，而这个金额，也不出意料的惊呆了后者！先前是二百两银子，一百石米粮，现在又是五百两银子，三百石米粮，这帮三岛来的倭子是把自己当什么腰缠万贯的大商人，还是什么阡陌连横的大财主，开口就要七百两银子，四百石米粮，也不怕风大闪了自己的舌头？
“大，大人，小人是诚心投靠，希望，希望，大人不要太过，为难，为难我等……”然后，更出人意料的事情发生了！原本以为听不懂汉话的金五顺居然磕磕巴巴的说出了几句明朝官话，虽然说得委实有些干巴，但基本的意思一众赤阳正规旗军，预备兵都听得懂，而旁边的尹氏兄弟更是目瞪口呆，这厮原来会说天朝官话，那又何苦让自己兄弟翻译，合着是把自己兄弟当成猴子来
…。。