“吉米出生的时候，他的父亲抛弃了他和他的母亲，13岁的时候，他的母亲因为长期的生活压力，以及吉米的长相，把他赶出了家门，他成为了一个流浪少年。”
徐永开口的第一句话，就成功吸引了福尔曼的注意力。
抛妻弃子在黑人里面很常见，但是成为流浪少年，还能拿到NCAA奖学金，这就很罕见了。
当你吃饭都成为问题的时候，你依然还能知道奋斗的目标，并且坚持奋斗，这种品质是非常难能可贵的。
徐永继续讲述，13岁的巴特勒被赶出家门后只能去寻找亲戚庇护，但穷人的亲戚都是穷人，即便能接纳他，过不了几天也只能把他赶走。
所以那时候的小吉米，就像是一个烫脚的皮球被来回地踢来踢去。
渐渐地，巴特勒养成了一个习惯，那就是厚着脸皮去亲戚家住几天，然后主动离开。
有些时候实在没有亲戚愿意接纳他，他就像真正的流浪汉那样，去垃圾桶里面翻一些食物。
就是在这样的环境下，和很多其他黑人一样，他把希望寄托在篮球上，开始疯狂的训练。
没有教练教他，他就自己疯狂练习那些基本功。
在高中，他技术粗糙，但是顽强的比赛风格让他成为了球队的主力。
高三那年，他遇到了人生中最重要的一个人，转校来的乔丹·莱斯利。
莱斯利向他发出了挑战，结果两人平分秋色，惺惺相惜。
莱斯利事后邀请他去家中做客，巴特勒虽然同意，但却很自觉地在饭点前离开。
后来他每次到莱斯利家中做客，都是如此。
终于有一次莱斯利的母亲米歇尔注意到了这点，叫住了他。
在询问知道巴特勒的儿时经历后，米歇尔不由得红了眼眶。
尽管家中已经有6个孩子，过得也并不富裕，但米歇尔最终还是决定收养巴特勒。
而那也成为了巴特勒人生的转折点，因为终于有了一个新家，他不用再饱一顿饿一顿，他的身体素质开始提升，并且迅速成为了球队的头号球星。
高中的最后一年，他场均19分8板，并拿到了球队的MVP。
但那并没有为他赢得任何一所NCAA球队的奖学金。
他所在的高中太普通，而他的静态天赋又太过一般。
最后他被迫选择了一所专科学校，德州的泰勒初级学院。
在那里，巴特勒就像是
…。。