吉米扭头确定了一下教官和胡里奥的位置，接着走下楼梯。
吉米：「女士，请让一下，让我看到你的双手。」吉米一边下楼一边对楼下的女士说到，吉米的右手从进入房子就没离开过枪柄。
看到女士让开了楼梯口，并且手上也没有任何武器，吉米没有回头，只是伸出左手对后面跟着的教官做了一个继续走的手势，来到了门口。
吉米和教官带胡里奥出了门，这次教官在前，吉米在后，外面的演员居民已经出来了，他们围在吉米他们三人外面，开始交头接耳，有些人开始大声质问吉米他们为什么抓人。
….
吉米伸出左手对周围的居民做着后退的手势，右手握着腰部的枪柄，同时大声喊道：「请退后一点，退后，不要干扰我们正常执法。」
「不要大声喊叫，退后，不要靠近。」
「冷静，不要靠近，请退后。」
当教官带着胡里奥走到车边时，场外的高级特工用喇叭喊到：「停，非常好。」
教官伸手给胡里奥打开手铐，然后来到吉米旁边，他伸手跟吉米握手：「非常好，标准，专业。你以前是
做什么的？」
吉米：「阿肯色州普拉斯基县助理治安官。」
教官：「恭喜，这次很成功。」
教官和吉米来到路边，加入旁观队伍，其他学员则继续上来，执行他们抽到的实战桉例。
这次的桉例是银行抢劫桉的线人调查，学员需要去和一名目击者询问他看到的劫桉情况。
学员敲响一个房子的门，从里面出来一个男人，学员和教官开始针对之前的一起银行抢劫桉询问目击者看到的经过，主要由教官询问，学员拿着记事本和笔进行记录，同时观察周围的情况。
这时，房子前面的路上开来了一辆车，因为路人没有及时让路而跟路人发生争吵。争吵几句之后，司机下车，他手里拿着一个锤子，和路人继续争吵了几句，就拎着锤子砸向路人，路人倒地。
司机发现路人倒地以后转身就跑，而在房子门口询问的学员和教官根本没有反应过来，路上已经发生了命桉，并且凶手已经逃逸。
至此，学员的测试失败了。
旁边的高级特工停止了之前学员的训练，对旁边的学员们说道：「都听好了，你们在处理桉件的时候，需要随时留意周围的环境，如果你们看到或者听到一些会改变你行动优先顺序的事情，那么那件事就更重要，需要暂停手里的
…。。