彼得这次没有和戴安娜一起去跟踪，而是在监控车里继续看着监控。
彼得：「琼斯，有听到什么么？」
琼斯：「没有，他们应该不是在客厅说话的，可能是在里面的卧室。」
彼得：「继续。」
琼斯和彼得都带着耳机监听，吉米则无聊的坐在后门旁边，把左轮拿出来，开始玩子弹。
这种监控的事情在学院学习和做测试的时候，可没有这种长时间监控的，主要是为了让探员知道怎么用。这种长时间监控让吉米略微有点烦躁，只能拿左轮出来练练手，顺便缓解一下自己烦躁的心情。
吉米没注意到的是，彼得一边听监控，一边不时地瞄吉米，他装弹手法实在过于炫技，换到其他人，基本不会用这种单手一枚一枚扔进弹巢的操作，关键是速度太快了，两秒安装一轮6发子弹，实在有点过分了。
吉米把子弹装好，左轮收回腋下，对彼得和琼斯说：「我去看一眼吧，不知道西曼在屋子里干嘛。琼斯，给我个窃听器，我试试能不能进去。」
琼斯给了吉米一个窃听器，非常小。「塞进去的时候点一下开关。」
吉米拿着窃听器打开门口，离开了监控车。
吉米慢悠悠的走到公寓楼下面，一边向上走，一边看西曼的房间，西曼正在那个放画的卧室忙活，看起来他应该是有什么动作，现在正在把画从墙角移到床上，叠起来放了两堆。
吉米扭了一下门把手，门是锁的，吉米还没有学习开锁技术，只能放弃，现在唯一确定的就是那些画确实在这个房间里，从心眼看到的是西曼一幅画一幅画的放在一起叠的，这就非常明显了。
吉米抬头看了一眼隐藏摄像头，摇摇头，然后转身下楼，先去咖啡店再买了三杯咖啡，然后来到监控车。「抱歉，门是锁的，没办法进去，窃听器装不了。」
吉米把窃听器还给琼斯，然后给了琼斯和彼得一人一杯，因为不知道他们的口味，所以吉米买的是三份一模一样的拿铁。
吉米已经知道西曼要行动了，刚才整理画的动作明显是有什么后续的动作，现在就看他怎么做了。
过了半小时，一辆面包车停在西曼楼下，从监控里可以看到西曼双手抱着一叠画在向楼下走，面包车的司机也下了车，打开了侧门。
彼得取下耳机，拔出手枪对吉米说，「上。」
吉米打开后门，跟彼得一起下来，然后慢慢走向西曼的别墅，西曼在4楼，走下来需要时
…。。