吉米拨打了兰伯特电话，他估计也一直在等着消息，电话秒接。
吉米：“兰伯特主管，雷中枪了，正在等待救护车。”
兰伯特：“严重么？有生命危险么？”
吉米：“已经做过紧急处理，救护车马上就到，应该没问题。”
兰伯特：“说一下过程，劫匪怎么样了？”
吉米：“劫匪分了两辆车，一辆车被拦截，三个劫匪闯入一个房子里，劫持了两名人质，雷跟他们谈判的时候被劫匪枪击，现在劫匪已经全部被击毙，另一辆车刚才调度中心说出了车祸，现在警察正在处理现场，我还没有确定最终结果。”
兰伯特：“OK，尽快送雷去急救，等案件结束马上返回达拉斯。”
吉米：“明白。再见。”
吉米简单几句话把情况给兰伯特说一下，之后就是在雷躺着的位置等待警察处理现场。
第一辆救护车来的比较快，甚至比特警队的车还先到现场，第一时间接手雷，把他放在担架上转移到救护车上进行紧急处理，救护车一路鸣警笛开往医院。
腿部受伤的人质被第二辆救护车拉走，三具尸体则由后面的救护车带走。
吉米留在现场，作为FBI现场仅有的一名探员，他还要监督警察对现场的处理和取证，包括劫匪开枪的痕迹和吉米开枪留下的弹孔弹壳都要做标记拍照，这些活他也做不了。
特警队来了又走了，除了一个队长下来跟警司沟通了几句话，其他人根本没下车，赶路过来的特警队白忙活一场，空着手离开了。
过了一会，一辆黑色维多利亚皇冠开了过来，从车上下来两个挂着FBI徽章的人，他们来到吉米面前。
“达拉斯办公室的特别探员山姆·伯顿，你就是吉米吧，干得不错。”来人伸手跟吉米握了手。
吉米：“曼哈顿办公室的吉米·杨，你跟着另一边的车么？那边的劫匪怎么样了？”
山姆：“出了点意外，劫匪在逃跑的时候车子失控，跟路上的一辆大货车发生了碰撞导致侧翻，两名劫匪全部被抓到，已经由警察押送拘留中心了。”
吉米：“那就好，雷探员没事，已经让救护车拉走急救了。”
山姆：“恩，我来的时候已经收到消息了，兰伯特给我电话，我接手这里的案子，你可以先回达拉斯办公室，兰伯特在等伱。”
吉米：“那辛苦了，我开雷的车回去。你记得跟这些警察去警局，劫匪那辆车的后
…。。