纽约调查艾仕跟那个人见面的情况，还是有个本地探员方便点。
吉米接到戈登电话以后来到会议室，乔伊把电话内容跟吉米再说了一次，明白地点之后，吉米就带着乔伊出发了。至于那个手机号，留给戈登他们来调查，看看手机号最后一次出现是在什么地方，如果那个不记名手机还在使用的话，甚至可以直接用三角定位确定他的大致位置。
布鲁克林一个咖啡馆，恩，这是一间比较大的咖啡馆，兼卖简餐，吉米和乔伊把车子停在咖啡馆外面，左右看了看，走进咖啡店。
吉米：“FBI，你们经理在么？”
服务员看着吉米两个人，点点头，走进后厨方向，过了一会，从里面出来一个胖胖的老人。
“嗨，我是这里的老板迈克，请问两位探员有什么事么？”老头伸手跟吉米和乔伊握手，然后引着他们来到旁边的桌子旁坐下。
“FBI特别探员吉米，这位是特别探员乔伊，请问你们店里有监控么？”吉米拿出证件亮了一下，介绍了两人的身份，跟老板迈克打听监控的事。因为已经过了差不多两周，服务员也不可能记得那么清楚。
迈克点点头，吉米拿出记者艾仕的照片，“我们需要查看一周前的录像，这个人来到店里的情况。”
迈克问道：“我能问问是什么事么？”
吉米：“他涉及我们一件案件，需要查看他当时跟谁在这里见面的。”
迈克起身：“跟我来吧。”
在经理办公室，老板办公桌对面墙上有两个显示器，对应门店里面左右两个监控摄像头。
老板迈克从旁边的柜子里拉出了一个纸箱子放在桌上，开始在里面查找，终于找到了吉米要的那天的录像，插入到旁边的播放器里，吉米开始控制视频快进，直到记者艾仕出现在画面里。
艾仕进了咖啡厅以后左右看了一眼，然后走向咖啡店左侧墙角的一张桌子，那里已经坐了一个人，艾仕叫了一杯咖啡，两人开始聊天，艾仕还拿着记事本是不是记录一下信息。
因为监控角度问题，那个人的样子接近看不到，只能看到发型和大致的脸型，这也跟录像带清晰度有关。
13分钟，艾仕跟那个男人聊天的时间长度，之后艾仕对面的人起身离开了咖啡馆，艾仕还在桌子边坐着，等了5分钟后，艾仕离开。
吉米暂停了录像带，对老板迈克说道：“迈克，你这里能转录录像带么？如果不能的话，我们可能需要带走这盘带子，当然，
…。。