静。
“个中原因也不复杂——就只是想去看些以前从没见过的‘风景’，转换转换心情而已。”
千叶荣次郎半阖着双眼，回忆前尘往事。
“我如果记得没错的话……大概就是在7年半前吧，我的剑术修炼陷入了瓶颈。”
“不论怎么苦练，都感觉不到自己有获得新的进步。”
“那个时候的我，相当焦急啊。”
“害怕自己的实力就这么止步于此了。所以我绞尽脑汁地思考着：究竟该怎么做，才能让自己的实力得到进一步地精进。”
“但越是去冥思苦想，就越是感觉自己在瓶颈内越陷越深。”
“父亲他那时仍在世。”
“他见我深受瓶颈所扰，便向我提议到：试着去看下以前从没见过的‘风景’吧。”
“去看看以前没有见过的‘风景’；体验下在过往的人生中从未体验过的新奇人生；转换转换下心情的话，说不定就能在不知不觉间突破瓶颈了。”
“当时的我其实也不解其意……”
“不太明白父亲的这句话是什么意思。只要这么做就能突破瓶颈了？这是什么道理？”
“但父亲毕竟是举世闻名、开创了北辰一刀流的大剑豪，出于对父亲的实力和学识的信任，我还是决定尝试一下这个父亲所给出的建议，暂时放下了对剑的执拗。”
“水户藩恰好就是在那个时候，向我发出了请我去他们那边当官的邀约。”
“于是我答应了水户藩的邀约，前去看看我以前从未看过的‘官场风景’，体验下当一名官员是什么样的感觉。”
“官吏还真不是那么好当的呢。”
“刚到水户藩时，每天都忙于处理各类公务，根本无心去思考剑术上的事情。”
“然而事情的变化就是那么神奇——在每天因忙着处理公务而无暇去练剑时，我反而办到了此前每天努力练剑、想剑都没有办到的事。”
“应该就是在出仕水户藩的半年之后的某一天，我趴伏在桌案上攥写某份公文时，脑子忽地灵机一动，突然悟透了几个此前一直困扰着我的剑术修炼上的难题。”
“那时我恰好没有佩刀在身，所以直接以笔代刀，抓起手中的毛笔，依循着脑海里忽然感悟到的‘剑之义’舞起了剑。”
“那一刻，我已知晓：我突破桎梏我多时的瓶颈了。”
“也是在那一刻，我理解了父亲他让我去转移心情究竟是何义。”
…。。