”米勒抹了把嘴唇，“不过你不觉得我们在雪山待了太久了吗？”
“此话怎讲，我们现在不就是下山来买点东西，顺便活动活动吗？”
“我不是那个意思，约翰，要知道你还有家人，我们来这边是带着目的。”
“我何尝不知，只是平克顿侦探追得太紧了，我们没法完全按照自己的想法办事。”
“因为范德林德帮这个累赘，你应该考虑的事就更多了，自然不能自由行动。”
约翰无奈地笑笑，“你说的没错，只不过这些人走投无路，当时我没得选。”
“不过你现在的确有路可以自己做决定，要我说咱们从此一走了之，消灭了欧文·史密斯再回犁刀村。”
“绝对不行！抛弃其他人不讲……难道你不管福勒先生了吗？”
“福勒先生……他不像以前了，难道你没看出来吗？他最近根本不愿动弹。”
“米勒，你……”在约翰看来，米勒这样说，要么是还未意识到福勒先生年迈的现实，要么是嫌弃福勒先生不能再为帮派出力，而把他归为“累赘”的一类，约翰的内心不想再饱受煎熬，他希望是前者……
马车一路驶向南方，气温从冷到热变化剧烈，约翰摘掉了鹿皮手套。天气晴朗，艳阳高照，身上的厚外套也显得多余。
眼看就要跨过一片不算太广袤的平原进入多山的草莓镇了，约翰却在一道火车铁轨旁拉住了绳。
“我想我在这附近结识了一位朋友，我得去办点事。”约翰跳下马车说道。
“去吧，你知道我没理由拦着你的。”米勒说。
约翰在这有什么朋友呢？此处人烟稀少，仅仅有一座平房坐落在铁道旁边，那便是华莱士车站。
“嗨，先生，好久不见。”约翰刚一进门，站台的年轻职员就赶紧招呼起来，这人是安杰尔，上一次见面还是范德林德帮刚撤出草莓镇的时候，看得出来他的动作相较以前麻利得多了。
“安杰尔，对吧？我真佩服我的记性，这么长时间都记得你的名字，其他的那几位老哥呢？”
“他们只有下工的时候才过来打几场牌。”
“下工？我想他们一定是煤焦油厂的工人咯，从那里过来可不近。”
“是的，不过最近火车票价降得厉害，人们也愿意从东部花钱过来。”
“这么说坐火车的人多了起来，这是个好兆头，我要你帮我查个人。”和上次同样的把戏，约翰从兜里掏出一枚硬币在
…。。