佟乐乐和老白都回了国，雷兰亭，老丁，冬一晴，贺鸯锦等人又各有各忙，乐白网站和论坛的维护又回到董锵锵手里，维护和升级对他都不是难事，但细心的他发现，论坛人气比他最初管理时好了不止一星半点儿，这激发起他的好奇心，写邮件问佟乐乐，对方却很少上网，董锵锵以为她在忙婚事，自然是没空上网。
除了乐白的论坛，董锵锵也负责帮冯冲不定期的维护他的学中文论坛，以及为特里尔留学生搭建的学生论坛。
他本以为以同胞们爱八卦的特质，像他打人、道歉和赔款这种事一定会成为大家茶余饭后谈论的主题，但让他觉得诧异的是，论坛里根本没人提这事，就像从没发生过一样，反倒是关心董锵锵辞职后，他在新年晚会上提到的打折欧洲游到底还是否有效的帖子更多。
孙涛极为少见地主动给董锵锵打来电话，除了严厉批评他的错误，也善意地提醒他务必要从这次打架事件中吸取教训，克服性格中的缺点，团结不同性格的同学，而不是一个只会朝同胞挥拳的莽夫，这样才有可能成为真正的栋梁。
董锵锵对成为栋梁没有兴趣，但他也知道这是孙涛对自己的关心和爱护，所以他没为自己的行为做任何辩解，老实承认了错误并保证下不为例。
正式放寒假前，教授们都在官网公布了各自科目的考试时间，公法考试安排在3月初，复习时间绰绰有余。
经过精心准备和排练后，董锵锵顺利完成了研讨课的论文演讲。因为都是自己写过的东西，所以论文PPT和最后的演讲他一蹴而就，面对老师和其他学生的提问有问有答，充分展示了大方、自信和语言流利的精神风貌，尽管对个别问题的表达不太完美，但他毫不怯场，在回答问题的过程中，索菲娅甚至老师偶尔都会帮他一起回答某个提问，这让他感觉很好。
整个过程堪称和谐顺畅。其他几组同学表现也都优异，只有德国同学埃伦表现反常，演讲时羞涩和怯场不说，还经常低头看稿，回答同学提问时也目光游离，答非所问，不知在想什么。研讨课成绩公布的很快，董锵锵这组凭借优异的论文和精彩的演讲，小组拿到最高分1分，而埃伦那组只拿到2.7分。
拿到成绩的索菲娅热情拥抱了董锵锵，在鄙视另外一个既不出工又不出力的女生后，索菲娅主动问起董锵锵下学期的学习安排，任谁都看得出来，索菲娅非常想和董锵锵继续合作完成团队协作类的课程，可董锵锵说话就进入高级阶段，索菲娅至少还要一年半载才能追上他的进度，所
…。。