虽心中不舍，却依旧没有放弃回去的打算。
这些日子徐静秋待她极好，也私下劝她留在京师，可依旧被塔娜给拒绝了。用塔娜的话来说，大明虽好却不是家乡，蒙古才是自己的家，这些日子能在大明对她来说已是圆满，她终究还是要回去的，等她走后，希望徐静秋替自己多多照看朱慎锥，大明离着蒙古也不算远，如果以后有机会可以一起来归化城，她会和腾格尔兄弟在归化城迎接他们的到来。
第二日天亮后，朱慎锥原本想亲自送塔娜出宫，但被塔娜坚决拒绝了，她不想让自己的丈夫经历分手的痛苦，更不想让他看见自己内心的脆弱。不过塔娜没有拒绝徐静秋的相送，这两个女人这些日子已成为了好友和姐妹，以后各自一方谁都不知能否有再见的日子。
除去徐静秋外，朱敏澜兄弟代替朱慎锥送塔娜和腾格尔兄弟出宫，并且护送他们出城。
离别的时候，兄弟四人分别给各自留了礼物，腾格尔给朱敏澜的是一把精美的可汗刀，这把刀是漠北的朝克图台吉的宝刀，朝克图台吉兵败后此刀被王海缴获，最终落到了腾格尔的手中。
而给朱敏澄的是一条镶嵌着狼牙的项链，蒙古人是苍狼的子孙，狼牙在蒙古人心中有着重大的意思，把这条从小佩戴的项链送给朱敏澄，是他这个大哥给三弟的一件重要礼物。
朱敏澜送给腾格尔是一把良弓，据说这把弓是当年正德皇帝的用物，正德皇帝好武，曾经亲自领兵和蒙古小王子作战，当时上战场带的就是这把弓。把这把具有相当意义的弓送给腾格尔，朱敏澜不仅是作为礼物，更是希望腾格尔未来能带着这弓上阵，就和自己这几人讨论的那样，平定漠北，再西击罗刹，既然自己上不了战场，大哥替他去战场看一看，也算了却自己的心愿。
给小弟阿古达木的是一块随身的玉佩，这玉佩朱敏澜从小就带着，已陪伴他多年了，把它给小弟最合适不过。至于阿古达木和朱敏澄也给哥哥们送了礼物，兄弟四人依依道别，随着腾格尔带着人出城远去，渐渐越行越远终究不见后，朱敏澜兄弟这才收拾心情返回了宫中。