“我希望能把退休年限提前几年。”
伯洛戈这一次真的笑了起来，只要涉及这样的话题，帕尔默的愿望肯定是这几个，不用他说，自己都能猜到了。
据帕尔默所言，每每想到自己还要在这工作上那么久，他就感到一阵难以化解的绝望感，而当意识到即便退休了，还要接替伏恩的工作时，这种绝望感就变成更加浓重了。
】
“说实话，我很像摩托旅游的。”
某次醉酒后，帕尔默一边吐一边对伯洛戈说道，“带上行李，骑上摩托，从风源高地出发，沿着来茵河前进，穿越中部平原，再越过群峡地……”
伯洛戈没有听到帕尔默旅行的终点，因为他说到一半就摔进自己的呕吐物里，昏昏沉沉地睡去了。
窗外的天色渐暗，不死者俱乐部内的各位这时候应该才刚睡醒，伯洛戈穿上外套，拿出曲径之匙，在手心里把玩着。
帕尔默的卧室内传来一阵叮叮当当的声响，伯洛戈极具耐性地等候着。
“你该风趣些、浪漫些。”
熟悉的劝告声在耳旁响起，自那之后伯洛戈有听取厄文的建议，努力地改变自己。
最明显的特征是，在狩猎恶魔中，伯洛戈会越发频繁地和恶魔交流、讲些冷笑话。
伯洛戈就像脱口秀演员，恶魔们就是他的观众，在伯洛戈看来，如能在那种可怖的险境里用笑话把恶魔逗笑，那么自己一定非常有趣——各种意义上都是。
但绝大部分时候，恶魔们都笑不出来，还有几个破口大骂，觉得伯洛戈是在羞辱他们，想要爬上舞台，对演员拳打脚踢。
他们都死了。
有时候伯洛戈在想，如果遇到一个能笑出声的，放他一马也不错，遗憾的是，面对伯洛戈的剑刃，谁也笑不出来，只会觉得他是个脑子有问题的疯子。
伯洛戈并没有意识到这个问题，他开始想，如果有一天，他能讲出让恶魔笑出声的笑话，那他应该算是风趣了起来。
除此之外，伯洛戈也开始习惯于一些社交活动，比如不死者俱乐部的聚会。
帕尔默穿好了衣服，伯洛戈确定水电闭好后，拉开了一道黑暗，短暂的昏厥感后，熟悉的酒香气息冲入鼻腔。
两人来的有些早，酒吧内除了他们外，只有那位熟悉且妖艳的酒保。
“来的真早啊。”
瑟雷见两人到来，熟练地为两人提供不同的饮品，帕尔默喜欢美酒，但又因经
…。。