喝酒是姿势，笑嘻嘻道：“米西，米西！”
说着，又叽里呱啦说了一大通。
翻译道：“贺先生，真田先生说要是您方便的话，他请你喝一杯。”
贺新笑道：“谢谢真田先生的好意，只是我刚刚到，一会儿还要去见导演，这次就算了，下次我请客。”
真田广之听清之后，翘起大拇指道：“OK！”
然后又是一顿叽里呱啦，意思是大家说定了。
张童住在另一家条件稍差一点宾馆，原本到地方后，贺新让他先回去，可他非要帮自己把行李箱搬上去。
跟真田广之分别后，看着他和翻译步履匆匆的背影，张童笑道：“前两天，这日本人快要疯了。”
“怎么说？”
“吃不习惯呗！在横店的时候好歹还有日本料理，这里啥都没有，而且菜还特别辣，他一点都不习惯。前两天停工，他就吵着要回日本休假，后来听说是老板娘去劝了之后才消停。”
作为组里的特约演员兼张东健的光替，张童这次是全程跟组，所以组里的各种小道消息在他那里特别灵通。