“千金……竞技场？”
“听说我哥哥朋友的朋友，在那里从零赌金到赢了一大笔钱，第二天就买了一辆高级进口车，她去了天堂般的赌场，然后博得千金是事实……就是这样一封来信。又是这个传闻吗？相信的朋友真多啊，天堂般的赌场，若菜也想去看看啊……说不定真的有人去过哦～”
听完了园咲若菜念完这封信后，菲利普都来了几分兴趣。
“很有兴趣。”
“这种白日梦般的话，傻子才信。”
对于这种都市传说，左翔太郎一向是嗤之以鼻的。
可就在这个时候，事务所的门铃响了起来。
不顾菲利普的感受一把关掉了收音机，随后正色地对着大门颇有气势地说了一句:
“请进！”
“啊！”
菲利普很是遗憾地站起身来，朝关掉的收音机伸出右手，随即失落地垂着脑袋走进了房间内。
“请问……名侦探鸣海在吗？”
一对中年夫妇走进门来，试探着问道。
“我就是鸣海！”
鸣海亚树子听见来者的话语，屁颠屁颠地就迎了上去。
“不，他说的不是你！说的是大叔。”
左翔太郎给鸣海亚树子泼了一盆冷水。
“唔……”
鸣海亚树子立马哭丧着脸背过身去。
但中年妇女似乎认准了鸣海亚树子的姓氏，深鞠一躬开口请求道:
“求求您啦！请查一下我家女儿！”
“我家女儿……我家优子，去什么千金竞技场了！”
“诶？”
鸣海亚树子、左翔太郎与菲利普齐齐歪了歪脑袋。