西奥多身旁，打开窗户：“也许你曾有过疑问。我们都明白，没有真正‘接触’过的感情，就像在空中种一棵树——”
“有些人怯懦的不敢面对显而易见的事实：事实是什么，萨克雷先生，我的叔叔，你一清二楚…”
“我父亲和你不同。他没有你那禁忌、畸形的情感，扭曲的人格和渎神的灵魂。”
“他是个正常的，精明的，负责任的，正常精明负责任…”弗洛里安托捧着白羽雀，将它向窗外一送。
几个呼吸后。
扑棱棱远去。
“…的骗子。”
他转过身，正对面色阴沉的男人。
“正因为你皮囊下是个矫揉造作的姑娘，所以才上这种蠢当，萨克雷先生。你令人恶心，同时，也不配受谁怜悯。这是灵魂畸形者应有的下场——你以为自己为了上一代的情感，照顾爱人的儿子…你以为这行为有多么高尚？”
弗洛里安面露讽色：
“谁是你的爱人？畸形儿先生？”
“你为了安抚你的怯懦，向个内心鄙夷你的要一点甜水，一点爱情，一点‘宽容’，就像守着灶火，盼着玻璃窗外一个又一个黎明的厨妇——感情…或者，其他的？”
“现在这栋房子的主人是霍恩，萨克雷先生。”
西奥多从不知道，弗洛里安对自己有如此之多的‘怨言’。
他刻意避开弗洛里安的父亲，避开他永远不想谈论的‘感情’，低着头，朝门外去。
“…霍恩没有必要伤害你。至于丰塞卡女士…只要…只要我和他谈一谈。弗洛里安，很快，我会再来。带上小夏尔，我们…”
他闷声闷气，讲出来的话不知自己相不相信。
可人总要为自己的傲慢付出代价——倘若没有傲慢，就是愚蠢和顽固。
他狼狈地落荒而逃，生怕弗洛里安再讲出什么他父亲的往事。
愚蠢但毫不值得同情的可怜人…
空荡荡的房间，连能陪他的鸟儿也飞走了。
弗洛里安站在窗边，向下望了良久。
抱歉，叔叔。
他看西奥多的背影消失在密林小径尽头，看套着宽大教袍的男孩仰头朝他招手。
抱歉…
小夏尔。