转眼间，交番到了下班时间。
傍晚八九点钟，居酒屋正是用餐高峰期。内堂坐满了食客，低矮的木栏将用餐区分隔开来。六名巡警围坐在长桌边，脑袋聚在一起点餐；森木所长坐在首座，招呼渡边俊和风间拓斋坐下……至于伏见鹿和源玉子，他俩并肩坐在靠木栏的里侧，正交头接耳低声说着什么。
直至迎新聚餐开始，众人已经到场落座，源玉子还在跟伏见鹿掰扯‘鸡蛋酱’的事情。
她非常生气，不仅仅只是因为伏见鹿敷衍，甚至不肯叫她一声玉子酱，更因为‘鸡蛋酱’是她小学时的外号。
她上国小时，班上的坏男生经常说：‘玉子就是鸡蛋的意思，所以你就是个笨鸡蛋’，给她小时候留下了很不好的回忆。
乱给别人起外号什么的，实在是太可恶了！
必须道歉！伏见君必须向她道歉才行！至少要认真说一句‘对不起，以后不会再叫你鸡蛋酱了’，她才会原谅伏见君！
“我觉得鸡蛋酱挺可爱的啊，多好的称呼啊，为什么不能叫？”伏见鹿在她的雷区反复蹦迪。
“不行就是不行！”源玉子腮帮子鼓了起来。
“那你总得给我一个理由吧？”伏见鹿低头翻着菜单。
“你想啊，一提到鸡蛋，大家就会联想到‘笨鸡蛋’、‘卵生物’、‘易碎品’这样不好的词汇，所以「鸡蛋酱」明显是一个蔑称！就好比我叫你‘马鹿’，你会高兴吗？”源玉子振振有词地辩解。
“这完全不是一回事吧？”伏见鹿不以为然。
“就是一回事！”源玉子双手抱胸。
“真麻烦啊，那你觉得我该叫你什么比较好？”伏见鹿假装随意地问道。
“当然是玉子酱啊！”
源玉子话说出口，才反应过来自己上当了。果不其然，伏见鹿听到这话，当即反客为主，露出奸计得逞的笑容：“欸——原来你这么想让我叫你玉子酱啊？”
源玉子涨红了脸，就跟岩浆鸡蛋一样，头顶噗噗冒热气。她顾不上伏见鹿是病号，用双手挥舞成了大风车，来回锤伏见鹿的肩膀：“你、你胡说八道些什么！我生气了！我真的要生气了！”
……
另一边，风间拓斋在森木雅岚旁边坐下，他望着源玉子跟伏见鹿打闹，忽然觉得他们之间有了一层看不见的隔阂——源玉子没有再像以前一样热情地打招呼，伏见鹿也没有像以前那样不情不愿地叫‘前辈’——他们兀自笑闹，而他成了局外人。
…。。