另一个跟班女也跟着起哄：“就是！娇娇姐从小请的都是俄罗斯芭蕾舞团的老师，杨红跟你比，连提鞋都不配，还敢去首都舞蹈学院？到时候肯定是全班垫底，丢死人了！”
杨红攥紧帆布包带，指甲深深嵌进掌心。她想起两年前被吴炎刁难时，也是这样被人指着鼻子嘲讽“农村土包子”，可现在的她，不再是那个只会躲在出租屋哭的小姑娘了。
杨红抬起头，眼神平静却带着不容置疑的坚定：“我坐公交是因为方便，跟有没有钱没关系；我的包虽然便宜，但装着我要用的东西，很实用。至于去舞蹈学院，我是去学东西的，不是来跟人比家境的。底子差我可以每天多练两小时，可你这种随便拿别人的出身和穿着当笑话的人，就算舞跳得再好，也没资格谈‘体面’两个字。”
林娇娇没料到杨红会这么硬气，脸色瞬间沉下来，推开车门就要下车理论。可还没等她站稳，远处传来公交车的鸣笛声，杨红趁这个间隙，绕开她快步往公交站台边缘走。
“你给我站住！”林娇娇气得跺脚，指着杨红的背影大喊，“杨红，你别得意！到了舞蹈学院，我有的是办法让你待不下去！你等着，我会让你知道，农村人根本不配站在舞蹈教室里！”
杨红没有回头，只是握紧了手里的地图。公交车缓缓靠站，门打开的瞬间，她回头看了一眼气得跳脚的林娇娇，然后毅然踏上了公交车。车窗外的风景渐渐往后退，她摸出帆布包里的栗子，剥开一颗塞进嘴里，甜意顺着舌尖蔓延到心底——这一次，她不会再因为任何人的嘲讽放弃梦想，两年前的遗憾，她要一点一点补回来。
公交车驶过繁华的街道，朝着首都舞蹈学院的方向驶去。