出人意料的。
语言的转换并没有影响音乐整体的质感，完全不令人感到突兀。
“汇聚成欢乐的合唱，献出高贵的友谊！”
“闪耀之光汇弥，祝福之声填满内心！”
法语与意大利语的歌唱后，是西班牙语的歌颂。
“欢乐神圣的灿烂火花，极乐世界的欢乐女神。”
“那被习俗严酷分开的一切，都在您的魔力下重新联结。”
“您温柔的羽翼飞翔所至，人们团结成为兄弟。”
似乎意识到了什么，全场的观众内心深处产生了一种期待，甚至隐隐为此感到激动！
紧接着，日语响起。
田中近一热泪盈眶。
“蓝天晴朗，云朵漂浮，鸟儿在林木间歌唱。”
“我们偶见彼此，笑容灿烂，开朗而欢欣。”
“朋友，站在鲜花盛开的山坡，风轻日明。”
不是俳句，却神似俳句般的细腻，让田中近一心神震颤，不能自已。
不只是语言的转变，甚至有语言文字美感的表达。
这是各个语言文字的诗歌！
听到英语的时候，鲁道夫甚至有种想要膜拜的冲动！
“荣耀与慈爱，奉献心灵于主，如花朵向日开。”
“愁雾疑云，罪恶惊扰，恳求救主消弭！”
“万福之源，我主赐下光明满我心。”
在经过了语言的转变，文化也随之转变！
在这样的安排之下，文化的隔阂，民族的隔阂，仿佛逐渐消弭不见，以音乐来表达美，以美来引领一切异与同。
震惊，激动。
溢满人心。
终于。
不再有人歌唱。
弦乐奏响光明的乐章。
这是欢乐颂主题的赋格。
那是一种令人充满激情，昂扬向上的力量！
神圣而光辉的宫殿从空中飞向人间。
那压抑了一整场的劳累即将释放，李灿挥舞指挥棒的动作更加夸张了几分。
双手如同捧起瑰宝般抬升，让快速跑动的弦乐音量愈发强大！
终于！
在充满预示中，桥接的主题即将响起。
可和所有人预想的都完全不同。
随着李灿手势沉重般下压，整个乐团的音量向下滑落，缓缓降低，直至轻微。
观众们屏住呼吸，
…。。