美国，佛罗里达，奥本戴尔。
在米粒家有句著名的俚语，叫做：“Once in a blue moon: Rarely. In Florida， the temperature drops below freezing only once in a blue moon.”
关于这句俚语有很多不同的翻译版本，但是意思都大同小异。
通俗点儿来说便是：在佛罗里达，冬天是不可能存在冬天的，一年四季，佛州人民都在享受令伦敦人民羡慕不已的好天气。
“南瓜头，我总觉得泰教练上次是在故意针对你。”
奥本戴尔的一片柑橘林里，一个瘦瘦小小的黑人小伙儿看着躺在地上的同伴说道。
只见他的同伴有着一双令人艳羡的大长腿，同时，他还有着一双大手。
此刻，一边享受阳光的他，正一边用他的大手剥着一个柑橘。
在他缓缓坐起来后，你会感觉他的背有点儿“驼”，因为他不想挺直，他就想保持这个舒服的坐姿。
就像，睁开眼睛......
那多累啊。
懒散、悠哉且惬意，这样的生活，在他看来，才是暑假该有的样子。
再恰一口柑橘。
就很舒服~！
“南瓜头，你这样吃茉莉阿姨的柑橘，你难道真的不怕......”黑人小伙儿有些担忧地说道。
“没事儿，茉莉阿姨是个好人。
你看，如果她真的不想让我们进来的话。
为什么我们每次过来时，她养的那几条比狼还凶的哈士奇都会被拴起来？”
‘南瓜头’用既不快也不慢的语速向小伙伴说道。
“好像是这么个道理。”
虽然总觉得哪里不对，但是明显被‘南瓜头’给忽悠瘸了的黑人小伙在接到‘南瓜头’扔过来的柑橘后，还是忍不住恰了一口。
“真甜！”黑人小伙儿笑道。
暑假，真是舒服呀！
而就在俩人一起享受这宁静的下午恰柑橘时光时，忽然——
“老大，不好了，不好了......”
只见一个矮胖矮胖的黑人少年抱着篮球，冲进了柑橘园，看着躺坐在地上的‘南瓜头’，大口喘气道。
而这时，原本睡眼惺忪的‘南瓜头’在不经意间睁了下眼。
“慢点，科尔曼，发
…。。