暂停后步行者也没能挽回半点劣势，攻不进防不住。
杨简今天并没有在防守端放水的想法，其他人也全力防守，防住就打反击。
拉里伯德犯了一个错误，没有立即换下里克-施密茨。施密茨一直是步行者的首发中锋，他今天打的时间太短，伯德想留他在场上加强进攻打一会儿。
施密茨确实能进攻，得了4分才下场。高中锋在场的代价是，杨简又投中了一个三分球，一次突破造犯规两罚全中，一次突破吸引补防将球分到左侧底角，助攻施拉姆夫投中了空位三分。
施密茨下场后，杨简又开始吸引包夹传球为主，主防马克杰克逊时缩在禁区附近抢后场篮板球。
步行者全力包夹杨简，其他位置频繁出现空当，超音速打出了多点开花的进攻。而且杨简依旧有办法得分，一次反击中强行突破造成了马克杰克逊犯规，两罚全中。
步行者队的进攻则一直乏力，战术只有挡拆，球员们速度不够快没法摆脱防守，最终往往是陷入单打。
杨简打满了半场，13投13中，三分球4中4，罚球7中7，得到37分12篮板11助攻2抢断。前场篮板球他都抢了两个，队友出手时空切冲抢下来。
超音速77比35领先42分，比赛完全进入了垃圾时间。
张合理说：“步行者单节只得了16分，表现还不如第一节。今天超音速很可能要制造NBA总决赛历史上最大的惨案了。”
孙正平说：“上赛季没有打进总决赛，也许杨简的心里有气。他今天完全不和对手客气，只打了19分钟就已经拿到三双，这肯定是NBA史上最快三双记录。”
持球大核心的打法就是这么神，球权占有率高好拿数据。
目前NBA用这种打法的人不多，只有格兰特-希尔、艾弗森、弗朗西斯和杨简相似，效率差远了。
未来这样打的球员比较常见，19分钟拿三双不是最快的记录。平行世界，约基奇仅用时14分33秒就获得了三双。而且约基奇并不是靠快攻刷数据，他是个速度很慢的中锋。
中场休息时，拉里伯德在更衣室里和球员们谈话，决定下半场继续让首发们出战。
雷吉米勒是必须要打的，否则太没面子了。他9投0中，罚球2中2，只得到2分1篮板2助攻。这竟然是球队核心打出来的数据，米勒完全迷失连个运动战进球都没有。
拉里伯德不知道怎么防住杨简，队里没有一个人能单防限制
…。。