休息一周后他进入了素鸡4的剧组，又迅速进入了角色。
这次他扮演的多米尼克-唐是个复仇者，和《无间行者》里的科林相比，实在太好演了。复仇者都是苦大仇深的，大部分时间皱着眉头就行，范迪塞尔都能演好。
一开始见到布莱恩-奥康纳，多姆也没有给他什么好脸色看。在合作了一段时间后，他的脸上又有了笑容，两人很投脾气。
丽贝卡-弗格森的角色，最终被设定为了一名黑道掮客。她会贩卖各种情报，促成一桩桩黑市交易。她有自己的手下，个人的战斗力强悍，据说是从英国叛逃的特工。
这个角色的设定参考了漫威电视剧集《神雕侠侣》里的13号特工莎朗-卡特。而且杨简现在就已经考虑到未来的剧情了，吉赛尔叛逃的原因和后来变成机器人的黑人搭档有关，被陷害了。
如果一切顺利，丽贝卡未来会和杨简、巨石强森三人做主演，PK被改造成了半人半机器的黑人特工。
原版这是素鸡外传的剧情，郭达-斯坦森、巨石强森、“白寡妇”凡妮莎-柯比三人主演。黑人反派是由阿斯加德的海姆达尔饰演。
丽贝卡的形象很适合演这种亦正亦邪的角色，但她第一场戏就出了问题。和杨简演对手戏时她太紧张了，频繁的忘词。
在剧本里，吉赛尔是个英气逼人且不失妩媚的女人，并不是青涩的少女。
杨简只觉得她的形象合适，却忽略了一件重要的事。丽贝卡演《碟中谍5》是2015年，现在是2005年。她年龄差太多了，缺少表演经验，也没有多少生活阅历。
22岁独自从瑞典来好莱坞闯荡，还是和超级明星一起拍戏，她怎能不紧张？
没办法，杨简只能亲自给丽贝卡讲戏，尽量帮她演的更好。幸好这一部丽贝卡的戏份不算多，说是女二号更像是重要的女配角，否则电影肯定因为她要拍很长时间。
只是少许的戏份，她多拍几遍也就过去了，演技是可以磨出来的。