面面相觑。
三人交换眼神——这般精确度已属行业翘楚，此刻的吹毛求疵不过是为谈判铺垫。
检查完数据机房和日志文件，朝阳低声对林竞尧说："下次可以来谈收购价了。"
"为何要等下次？"Patty插话，"既然已经压价，不如趁热打铁。下次可找不到我这么称职的翻译。"她狡黠地眨眨眼。
工厂会议室内，朝阳微笑着翻开文件夹：
"KlaUS先生，感谢贵方的热情接待。贵司的检测技术令人印象深刻，但我们在尽调中发现了一些...耐人寻味的问题。"
KlaUS自信回应："我们的扫描仪误报率仅2.7%，远超行业标准。"
朝阳指尖轻叩桌面，语气平和："数据确实亮眼，但实际应用呢？"她调出平板投影瑕疵报告："请看这份数据——贵司系统在检测B柱接缝气泡时，漏检率达15%。"
德方技术总监KlaUS推了推眼镜："阮女士，关于气泡问题，我们愿意提供额外3年质保。"
朝阳轻笑："质保可修复不了品牌声誉。"她展示一组社交媒体截图："去年冬季，北京已有车主因类似裂缝投诉。"
翻译完，Patty立即用德语补充，“根据中国GB/T 34036-2023最新标准，这属于A类安全隐患。”
她又推过一份文件："更严重的是，我们发现每周三下午的检测数据存在人为调整痕迹。"指尖点向日志记录，"灵敏度降低后，漏检率翻倍。"
KlaUS脸色微变："这...可能是技术员操作失误。"
"失误？"朝阳翻开报表，"连续52个周三都'失误'，这概率未免太巧合了。"
翻译完，Patty 补了句，“这在我们中国叫'系统性漏洞'。而且，如果按照德国《工业安全法》第37条……”
对方踟蹰对视，噤声不语。
计算器清脆作响，朝阳点开投影幕布亮起惊人数字："按贵司年产量10万辆计算，15%的瑕疵车召回成本是——2.4亿欧元。"
KlaUS递上新报价单："基于贵方顾虑，我们愿降价15%..."
朝阳摇头，投影切换至德国TÜV认证标准："按法规，这类缺陷必须强制召回。对我们而言，风险过高。"
"那你们想要多少折扣？"KlaUS急切道。
朝阳慢条斯理转着钢笔："不是折扣问题，而是我
…。。