穿过云流界的雾隐流尽头，一片如同镜面般平整的水域出现在眼前——“镜海位面”到了。这里的海水是纯粹的银色，没有一丝波澜，水面能清晰映照出天空、船只甚至能量的形态，连玩家的技能释放时，镜海都会浮现出技能能量的流动轨迹，仿佛一面能看透本质的镜子。
“欢迎来到镜海，能看透能量真相的地方。”一个披着银纱的身影从镜面下浮现，她的容貌在水中与倒影完美重合，“我是镜海的倒影守护者镜瑶，你们寻找的位面连接秘密，就藏在‘万镜之心’里。”
镜瑶指向镜海中心，那里有一座由无数小镜面组成的漂浮岛屿，岛屿顶端的“万镜之心”散发着柔和的银光，却在银光深处藏着一丝若有若无的裂痕。“万镜之心是所有位面水域的‘映射核心’，它能记录每个位面的能量轨迹，但最近裂痕越来越大，导致位面连接的能量开始失真。”
林舟站在镜海边缘，水神之心与镜海的能量产生强烈共鸣，他的倒影在水中渐渐清晰，倒影旁竟浮现出其他位面的守护者身影——汐晶的水晶铠甲、炽岩的熔岩纹路、云汐的雾纹轻纱。“原来每个位面的守护者，都与万镜之心有着能量连接。”他恍然大悟，“裂痕是因为连接能量的失衡？”
镜瑶点头：“每个位面的本源能量不同，晶汐界的水晶能、熔火域的炎流能、云流界的雾隐能……当这些能量在万镜之心交汇时，需要‘平衡之镜’调和，可平衡之镜在百年前的位面震荡中碎成了三片，散落在镜海的‘倒影秘境’里。”
为了寻找平衡之镜碎片，众人需要进入镜海的倒影秘境——那里的水域能将玩家的能量放大并具象化，只有直面自己的能量本质，才能通过秘境考验。
林舟进入第一处秘境时，镜海倒映出他修复各水域的画面，画面尽头站着一个模糊的身影，正是最初获得水神之心时的自己。“你的能量本质是‘连接’，却总在独自承担责任。”身影开口道，“真正的平衡，是相信伙伴的力量。”当林舟与伙伴们的能量在镜中交汇，第一块平衡之镜碎片从倒影中浮出。
斩楼兰在第二处秘境中，镜海倒映出他与团队协作的画面，碎片在他收起独自冲锋的念头、与君莫笑配合防御时出现；风梳烟沐则在第三处秘境中，通过接纳自己既能远程输出又能辅助治疗的多重能量，找到了最后一块碎片。
将三块平衡之镜碎片拼合在万镜之心的裂痕处，碎片瞬间融入核心，裂痕在银光中迅速愈合。万镜之心爆发出耀眼的光芒，将所有位面的能量轨迹清晰投
…。。