はい！はい！太君のお叱りはごもっともです！私たちが悪うございました！（嗨！嗨！太君打得好！打得好！是我们不对！我们不该乱跑！）”
他一边说，一边哆哆嗦嗦地从怀里掏出通行证，同时极其隐蔽地将两枚沉甸甸的银元塞进了那曹长的手里！
“太君、お怒りをお鎮めください！私たちは沈宗岱課長が派遣した者で、精密機器の設置を担当しております！本当に腹痛で我慢できなくて…私、私の遠縁の従兄が福岡におりますので、まあ半分身内と言えます…どうかお見逃しください、お手柔らかに……（太君，您消消气！我们是沈宗岱课长派来的人，负责安装精密仪器的！真的就是肚子疼，憋不住了……我、我还有个远房表哥在福冈呢，算起来也是半个自己人……请您通融通融，高抬贵手……）”
银元入手，那个鬼子军曹的表情，这才好了不少。
红薯注意到了那个鬼子的表情！
于是，他又立即主动地将背上沉重的背包卸了下来！
“太君ご覧ください、中は全て設置工具と部品で、他には何もありません！ご検査ください、ご検査ください……（太君您看，这里面都是安装工具和零件，绝没有别的！您检查，您检查……）”
落在地上的背包被“红薯”拉开一条缝，露出了里面各式各样的扳手、螺丝刀和一些金属管道接口。
然而，夏之南看得分明，就在这些工具的下面，紧贴着背包内壁的，就是那些用油纸包裹好的、条块状的高爆炸药！只要鬼子再仔细翻动一下，一切就将暴露无遗！
时间仿佛凝固了。寒风吹过，卷起地面的雪尘。那几个鬼子兵的目光都聚焦在那即将被打开的背包上。
夏之南的后背瞬间被冷汗浸透，肌肉紧绷到了极点，准备随时暴起发难。
那曹长掂量了一下手里的银元，又看了看“红薯”那肿着脸却依旧赔笑的模样，再听到“沈宗岱課長”和“遠縁の従兄が福岡”的话，脸上的疑狐和戾气稍稍减退了一些。
他嫌恶地挥了挥手，像是驱赶苍蝇一样！
“さっさと行け！仕事を終えたらさっさと帰れ！次にうろついているのを見かけたら、直接看守所にぶち込むからな！（滚吧！赶紧干完活滚蛋！下次再乱跑，直接抓进看守所！）”
他没有再去翻动那个背包，而是将银元揣进兜里，骂骂咧咧地带着巡逻队继续向前走去。
直到那队鬼子的皮靴声消失在
…。。