老外的表情，头真的要笑掉了交给转转回收了哈哈哈……】
【贴脸开大，妥妥的贴脸开大啊！】
……
线上直播间里，弹幕几乎要霸占整个屏幕。
咱该说不说，《巅峰歌手挑战赛》节目的翻译是特么有点儿东西的，沈铭恩唱《火力全开》的时候，中文部分他们不给老外加英文翻译，可英文部分，他们却给所有国人都加了中文翻译！
生怕国人听不懂啊！
他们的翻译比沈铭恩原版的翻译还要夸张，大致是：“亚州侵略论如此猖狂泛滥，他们对我指指点、横加责难。他们利用大众情绪，搅动天下大乱，兴师问罪才心甘。我要阻止这般消极颓势，用正义扭转乾坤，展示给世人看，这是为平等而战。即便他们污蔑我们、极尽能事血口喷人，我们问心无愧，不惧鬼神！”
“下段唱词，我用中文！”
这个翻译简直比原版更加适合中国宝宝体质好吗！
立场坚定，斗志坚强，仍旧是那个“红”透半边天的沈铭恩，仍旧是那个坚定地仿佛入了党的沈铭恩！
这才是作为一个国人，应该有的骨气！
《火力全开》这歌，旋律方面有些偏欧美，刚刚还有些小黑子在网络上说什么……哎呀用人家欧美风格的歌曲来警醒国人，这不是一件很可笑的事吗？
甚至在沈铭恩英文刚唱出来的时候，他们还下意识的想说，一首给国人鼓气的作品，唱英文，这搞什么？
卖国贼，hetui！
听听这英文内容，这帮小黑子，还能放的出一个p来吗？！
沈铭恩的《火力全开》，完全是用中文给国人鼓气，用英文痛斥洋人！
中西结合，最后一句“用中文唱”直接点燃了全场！
谁是卖国贼？
小黑子们才是吧！
能够抹黑这么“红”的沈铭恩，他们才应该是卖国贼！
“啊啊啊！！！”
那一刻，好多观众当真是喊得脸红脖子粗啊！
要知道，芒果台这边的观众大多都是演员，好演员，是特么说哭就能哭的那种！
这不是什么秘密，基本上可以说是人尽皆知的事情。
可即便是他们，如果不是发自身心、真情实感，也无论如何，都很难表现出那么激动的模样。
那是作为一位国人，誓死捍卫民族尊严、民族主权的决心！
是被沈铭恩用一首歌曲，
…。。