瞬间变形，驾驶舱的观察窗彻底碎裂，玻璃渣飞溅。艾拉被巨大的冲击力甩向前方，额头撞在控制台的边缘，瞬间失去了意识。在她昏迷前的最后一刻，她 “看见” 远处的废墟里，几道人影正朝着 “彼岸号” 的方向跑来，手里拿着武器，那是抵抗组织的人 —— 他们来了。
当烟尘渐渐散去，“彼岸号” 已经变成了一堆扭曲的金属。舰体断成两截，前半截陷在焦土里，后半截还在燃烧，冒出滚滚黑烟。远处，激进派的装甲车已经开了过来，车灯的光柱像两束死亡的目光，锁定了这艘残破的星舰。
拓从医疗舱的废墟里爬出来，他的绷带已经被鲜血浸透，左手臂的伤口裂开，血珠顺着指尖往下滴，却还是挣扎着站起来，捡起地上的一把激光枪，对着昏迷的艾拉和舰长喊道：“快醒醒！我们得走了！老周他们来了！”
远处的人影越来越近，为首的是一个穿着破旧机甲的中年男人，他挥着手，大声喊着：“拓！这边！快跟我们走！‘升华之火’的人快到了！”
拓扶着艾拉，舰长背着昏迷的导航员，跟在抵抗组织的人身后，朝着远处的地下入口跑去。身后，激进派的枪声已经响起，子弹在他们身边的焦土里炸开，扬起细小的石子。燃烧的麦田里，“彼岸号” 的残骸还在冒着黑烟，像一座钢铁的墓碑，矗立在这片曾经充满希望、如今只剩绝望的焦土上。
乐土已陷落，但反抗的火种，才刚刚点燃。