时念刚一进门，何鑫智便立刻起身拱手相迎。
待他目光落在阿福捧着的羊皮书上时，眼神骤然一亮，先前的拘谨瞬间被几分急切取代。
“时老板，今日冒昧登门，多有打扰。”
他的声音里带着读书人独有的温雅书卷气，倒让时念生不出半分反感。
“前几日听方大人说，那些惊艳众人的词句，竟都是您从这羊皮书上译出来的？”
时念将羊皮书轻轻推过去，指尖在封面模糊不清的纹路处顿了顿，抬眸反问：
“原来何山长也对异邦文字感兴趣？”
何鑫智没急着翻书，反倒从袖袋里摸出张叠得整齐的纸。
展开时，上面正是抄录的《知否》词句。
“实不相瞒，老夫是被这些句子勾来的。”
“仅绿肥红瘦四字，便将暮春的生机与萧瑟尽数写透。”
“可这异邦文字若真如传闻般陌生，怎会藏着这般贴合咱们华夏文脉的句子？”
他抬眸时，眼里盛着学者独有的执拗与探究：
“这些年我翻遍了南齐存世的异邦典籍，却从未见过这般文字。”
“时老板若信得过老夫，可否允我拓印一份回去细细研究？”
“若是能解开这文字的秘密，说不定能让更多佳作现世。”
时念望着他指尖那层因常年握笔磨出的薄茧，忽然想起现代图书馆里那些埋首古籍、潜心钻研的老教授。
她的心尖莫名软了几分。
“拓印自然可以。”
她抽过一张宣纸稳稳铺在羊皮书上，语气多了丝郑重。
“但我有个条件，山长若研究出些眉目，须得先同我说一声。”
“毕竟这是我娘留下的遗物，我总不能让它的去向落得不明不白。”
何鑫智立刻点头应下，眼里的雀跃几乎藏不住。
“那是自然！老夫若有进展，第一个便来告知时老板！”
他拓印时格外小心。
指尖捏着墨锭，力道轻得像怕碰碎了珍宝，缓缓扫过纸面，连羊皮书边缘的陈旧污渍都刻意避开。
时念望着他专注的侧脸，忽然明白方仲文先前为何带他来怡红院。
这人眼里只有学问，倒比那些精于算计的官员干净得多。
正这时，伙计大力抱着个锦盒走进来，见屋中有客人，脚步下意识顿了顿。
“念姐。”
…。。