若真是译来的，哪会有这般真切的情绪？
“可……可方大人都见过那羊皮书啊。”
柳瑛瑛还是不信，父亲说过那些文字绝非南齐所有，笔画里的风骨带着股异域的野气。
“见过不代表能看懂。”
关念慈笑得更狡黠了。
“时老板精明得很，弄些谁也看不懂的符号当幌子，既能堵住酸儒的嘴，又能让故事多些神秘感，何乐而不为？”
她自己学绣戏服时，见时念案头总放着本空白册子，上面偶尔写些奇怪的符号。
待她凑过去看，又被笑着推开，说“姑娘家别学这些杂事”。
那时只当是时念的小癖好。
如今想来，那些符号怕不是什么蓝星文字，而是时念自己记的草稿，故意写得弯弯绕绕，好掩人耳目。
戏台忽然响起锣鼓声，打断了两人的私语。
关念慈抬头，见时念走上台，旗袍在灯光下泛着柔和的光，声音清清爽爽的：
“今日女宾专场，给各位带来新戏《梁山伯与祝英台》，说的是……”
她讲得投入，眉峰随着剧情起落。
说到祝英台女扮男装时，眼里闪过抹狡黠的光，竟与关念慈方才的神情有几分相似。
关念慈忽然笑了，悄悄对柳瑛瑛道：
“你瞧，她哪是在说蓝星的故事，分明是在说她自己。”
说那个敢把青楼改成戏台的女子；
说那个敢用两文钱一页的价格砸破世家垄断的女子；
说那个明明有惊世才华，却偏要藏在“蓝星”幌子下，护着一群姑娘慢慢长大的女子。
柳瑛瑛似懂非懂，却慢慢被台上的剧情吸引，指着祝英台的衣服道。
“你看她的袍子，和你上次在怡红院做的那件真像！”
关念慈低头看了眼自己的月白襦裙。
这襦裙本就是是模仿祝英台的戏服做的，针脚里还藏着浅醉她们教她的小窍门。
她笑了笑。
知不知道蓝星的真假，其实没那么重要。
重要的是，时念用那些故事告诉她们，女子可以有别的活法。
可以追心上人，也可以转身就走；
可以藏起才华，也可以借着“蓝星”的幌子，把日子过得热气腾腾。
戏台上，梁山伯与祝英台正在草桥结拜，浅醉的水袖翻得又高又飘，像对振翅的蝶。
关念
…。。