跑了一天的彩云，躺在床上怎么也睡不着，不知过了多久，才迷迷糊糊地进入了梦乡。
夜幕下的王家峪，显得格外寂静，劳累了一天的人们大都进入了梦想，除了远处偶尔传来的青蛙叫声外，再也听不到别的声音。
“来人啊！来人啊……”
正在熟睡中的玉强,被这突如其来的尖叫声惊醒，他立即循声来到母亲的房间，问道：“妈，您怎么了？”
“快来救我！”
玉强拉开电灯，只见母亲双手抱着头，浑身都在颤抖：“妈，怎么回事？”
“有翠说是我们俩害死了树杰，她领着一大帮小鬼来报仇，他们有的拿着斧子、有的拿着铁叉、有的拿着锄头、有的拿着扁担，一起向我又砍又捅，就是要取我的性命。”
“您是不是又做噩梦了？”
“没有，我只要一闭上眼睛，他们就冲上来了。”
“他们要是再来的话，您就告诉他们，树杰什么事都没有，让他们都回去。”
“我说了，他们不听，就是朝上冲。”
“您现在把眼睛闭上，看看怎么样？”
彩云试了试道：“还好，可能是你在这，把他们给镇住了。”
“那我今晚就睡这儿，您就踏踏实实地休息吧。”玉强拉灭灯，陪着母亲一起休息。
彩云觉得有玉强在身边，这些小鬼可能就不敢来了。她刚要入睡，就觉得有翠站在床边，向她哭诉着：“妈，求求您救救树杰！我的儿命好苦啊……”
“树杰在哪？快告诉我！”
玉强不知道母亲那边发生了什么，以为是母亲在跟他说话，便安慰她：“妈，快睡吧，树杰不会有事的。”
“刚才有翠跟我说话你听见了吗？她一边哭一边说，眼睛都哭肿了。”
“您说什么呢？她走了都快两年了，怎么会跟您说话？”
“没错，就是她，泪流满面，破衣烂衫，站在我面前，看着很可怜，让人感到心酸。”
“您可能是睡糊涂了。”他把灯拉开，“您好好看看，有翠在哪？”
“她怕灯光，你开灯的时候，我见她从窗户飘出去了。”
“我看您是见鬼了。”
“你听，后院是不是有人在哭？”
“没有啊。”
“不对，是有翠在哭。”她轻轻地走到窗前，侧耳细听。
玉强问“您听到了什么？”
“声音太小
…。。